狂风中文网

第70章倭人传(第6页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

也就是说,虽然当时中国群雄并起,但真正左右局面的,是曹操。

但是,等诸葛亮登上故事舞台后,曹操被迫让位了。

赤壁一战,使曹操再也无法实现他统一中国的宏愿,曹操让位给了这位来自襄阳郊外的一介青年布衣。

“简而言之,三国故事始于曹操终于孔明,是这两大英雄争夺天下的故事。”

那么刘关张呢?他们还是主角。

但却不是故事的核心主角了。

他们还是正面形象,但却只是英雄群像中的一员。

刘、关、张,分别代表着“仁”

、“智”

、“勇”

刘备的“仁”

和张飞的“勇”

,与中国人的印象基本相同,但关羽的“智”

,会让中国人颇为诧异。

对此,旅居日本的中国作家萨苏这样解释道:在日语中,“智”

与“知”

是同一个字。

在这里的“智”

,实际是强调关羽的儒者之智,博学有识,是说他的个人修养与品德。

所以关羽在这里成了“夫子关羽”

“不管怎么说,关羽在日本人心中不再是个神”

,萨苏说。

这样的三国政治框架,当然会让中国人愕然。

千百年来,三国故事以“尊刘贬曹”

为主旋律,曹操是奸雄的形象,早已潜入中国人的内心深处。

但在日本人那里,似乎没有“奸雄”

这个概念。

刘晓峰从日本的历史中来解释这件事:“日本人不会去计较一个外国中国人里谁血统上是正统的。

与中国历史上换了很多朝代不同,日本从7世纪以来一直就是这个天皇。

所以中国意义上的‘奸臣’,背叛皇帝的人,是不能套在日本人身上的。

忠奸这个概念,中国与日本是有差异的。”

在日本人那里,曹操是和刘备、孙权一样的,争天下的英雄。

不且如此,在吉川心目中,曹操还是个**诗人。

曹操是凭敏锐的感觉打仗,而不是严密的推理。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

混在大唐做驸马黑科技,从每日签到开始三爷宠妻甜蜜蜜重生之御医为美好群星献上祝福西游:大王不好,他又来抓食材了替身白月光转正了疯了吧!我一个奶妈全是禁咒?穿越成小吏家千金君临彼岸学霸型科技大佬神秘支配者无双国医某不科学的机械师继承亿万家产后,渣总前夫哭着求复合我家别墅穿诸天反派大佬带着空间去下乡长夜国离婚后,四个幼崽为我收购前夫公司妖孽小仙农上门赘婿闪婚而已,首富老公别太爱神话版三国情难自控中年油腻大叔和厌世女孩儿