天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
释为“去年”
，理由并不充分。
第五十四函【《樱简》编号四十八】
此信落款日期写“六月十二日”
，但明信片邮票处有冈山邮戳，时间为“6.6.11”
，即大正6年（1917）6月11日。
说明实际书写日期最迟殆是11日。
邮戳日期有可能出错，不过这样的概率极少。
为方便查找，该信序号后附注的时间仍沿用作者所署日期“6月12日”
，与第十二函处理方法一致。
第五十五函【《樱简》编号四十九】
该信写于1917年6月23日，而非《樱简》所推定的“1917年5月”
。
原信落款只署“廿三日”
，年份和月份都要在书信行文中寻找答案。
信中写道：“第二学年试验已于今日完事”
，“今寄回六高花邮片”
。
可见这“第二学年”
是指在冈山六高的第二学年，确定该信写于1917年是没有疑问的。
至于月份，可以参看同年6月11日的第五十四函（《樱简》四十八）。
此函写道：“校内于十八日开始试验，廿三日竣事。”
两信关于结束试验的日期完全契合，都是23日，足以说明二信互相衔接，应该同在6月份。
《樱简》编者判断错误的原因仍在把落款的“廿三日”
当做阴历看待，又引出“这一年是旧历闰二月”
的分析，认为“此信为四、五月间之作”
，把本不复杂的问题弄复杂了。
重新返回上文对第十函（《樱简》编号五十函）的分析。
这一节已经弄清第十函写于1914年6月26日，同时把《樱简》匹配给该函的信封分离开来。
据《樱简》说明，该信封底面写着“冈山市亏少町八十一番地柘植方，郭开贞竹报，六月廿三日发”
。
有两枚邮戳较清晰，一为宜昌府“六年七月三日”
，一为重庆府“六年七月七日”
。
所谓六年，即1917年。
那么真正应该与这个信封相匹配的信笺是哪个？答案已经找到了，正是写于1917年6月23日的第五十五函。
这是对《樱简》编号五十的信笺与信封的一次一举两得的手术，先是修正了信笺的实际年份，随后又使一个被张冠李戴的信封得到复位。
同时需要指出，《樱简》所说寄出地址中的“亏少町”
实为“弓の町”
，在现今冈山市地图上依然存在。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！