狂风中文网

后记(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

《十月》的作者雅各武莱夫,便是这“绥拉比翁的弟兄”

们中的一个。

但是,如这团体的名称所显示,虽然取霍夫曼(Th.A.Hoffmann)的小说之名,而其取义,却并非以绥拉比翁为师,乃在恰如他的那些弟兄们一般,各自有其不同的态度。

所以各人在那“没有纲领”

这一个纲领之下,内容形式,又各不同。

例如先已不同,现在愈加不同了的伊凡诺夫(VsevolodIvanov)和毕力涅克(BorisPilniak)先前就都是这团体中的一分子。

至于雅各武莱夫,则艺术的基调,全在博爱与良心,而且很是宗教底的,有时竟至于佩服教会。

他以农民为人类正义与良心的最高的保持者,惟他们才将全世界连结于友爱的精神。

将这见解具体化了的,是短篇小说《农夫》,其中描写着“人类的良心”

的胜利。

我曾将这译载在去年的《大众文艺》上,但正只为这一个题目和作者的国籍,连广告也被上海的报馆所拒绝,作者的高洁的空想,至少在中国的有些处所是分明碰壁了。

《十月》是一九二三年之作,算是他的代表作品,并且表示了较有进步的观念形态的。

但其中的人物,没有一个是铁底意志的革命家;亚庚临时加入,大半因为好玩,而结果却在后半大大的展开了他母亲在旧房子里的无可挽救的哀惨,这些处所,要令人记起安特莱夫(L.Andreev)的《老屋》来,较为平静而勇敢的倒是那些无名的水兵和兵士们,但他们又什九由于先前的训练。

然而,那用了加入白军和终于彷徨着的青年(伊凡及华西理)的主观,来述十月革命的巷战情形之处,是显示着电影式的结构和描写法的清新的,虽然临末的几句光明之辞,并不足以掩盖通篇的阴郁的绝望底的氛围气。

然而革命之时,情形复杂,作者本身所属的阶级和思想感情,固然使他不能写出更进于此的东西,而或时或处的革命,大约也不能说绝无这样的情景。

本书所写,大抵是墨斯科的普列思那街的人们。

要知道在别样的环境里的别样的思想感情,我以为自然别有法兑耶夫(A.Fadeev)的《溃灭》在。

他的现在的生活,我不知道。

日本的黑田乙吉曾经和他会面,写了一点“印象”

,可以略略窥见他之为人:

“最初,我和他是在‘赫尔岑之家’里会见的,但既在许多人们之中,雅各武莱夫又不是会出锋头的性质的人,所以没有多说话。

第二回会面是在理定的家里。

从此以后,我便喜欢他了。

“他在自叙传上写着:父亲是染色工,父家的亲属都是农奴,母家的亲属是伏尔迦的船伙,父和祖父母,是不能看书,也不能写字的。

会面了一看,诚然,他给人以生于大俄罗斯的‘黑土’中的印象,‘素朴’这字,即可就此嵌在他那里的,但又不流于粗豪,平静镇定,是一个连大声也不发的典型底的‘以农奴为祖先的现代俄罗斯的新的知识者。

“一看那以墨斯科的十月革命为题材的小说《十月》,大约就不妨说,他的一切作品,是叙述着他所生长的伏尔迦河下流地方的生活,尤其是那社会底,以及经济底特色的。

“听说雅各武莱夫每天早上五点钟光景便起床,清洁了身体,静静地诵过经文之后,这才动手来创作。

睡早觉,是向来几乎算了一种俄国的知识阶级,尤其是文学者的资格的,然而他却是非常改变了的人。

记得在理定的家里,他也没有喝一点酒。”

(《新兴文学》第五号1928。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

从灭族之夜开始捡了本天书黑暗侵袭,我的职业是光海贼里的第四天灾吴峥唐思佳神医魔后系统精灵才是真主角娇宠控灵小王妃木叶:从日向开始谨慎长夜国我弟子明明超强却以德服人地球人真恐怖全能师尊穿成咸鱼女配,她靠巅峰系统爆红闹腾诸天,不正经的系统娇纵倾世女帝:笑拥江山美男养成一个大唐万界点名册无间之主霸天战神神仙们的团宠网王之从呼吸法开始回归后我令反派闻风丧胆鸿蒙至圣道