天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
“确实不大。”
喻闻若也是笑,“展言还提议迟也跟你合作的。”
索寻“蹭”
一下就从床上蹿起来,都快结巴了:“真真真的吗!
迟老师愿意吗!”
安德烈痛心疾首地捂住了眼睛,深感索寻这没出息的样儿太丢脸了。
但索寻才不管他,恨不得手舞足蹈地跟安德烈比划迟也诶!
金雏菊身世大揭秘!
你别跟我在这儿演百年孤独了。
根据自述,叶莲娜菲利波芙娜玛尔梅多娃于上个世纪40年代从她的家乡伏龙芝出发,翻过天山,经喀什、阿克苏,最终抵达甘肃。
她没有在信里向儿子解释她为什么要离开家乡,但索寻有个大概的猜测,那个年代四散逃离的苏联人无非就是那么几种原因,饥荒,或者□□,而饥荒正是来自于□□。
抵达甘肃之后,叶莲娜被告知有人为她“付了钱”
,出卖她的正是将她带离伏龙芝的“叔叔”
。
然后她就被带到了陕北,不通言语,也搞不清楚状况,就这样嫁给了一个中国男人。
安德烈听懂了:“也就是说,她是被卖到中国来的。”
索寻没有说话。
信件的翻译还是安德烈委托了《自由报》的人,他们现在正在回西安的路上,安德烈在开车,显示有邮件过来。
信是英文的,他让索寻看了转述给他,索寻才刚看完两段。
“伏龙芝在哪儿?”
安德烈又问,“俄罗斯吗?”
索寻快速查了一下:“吉尔吉斯斯坦,现在改名叫比什凯克了。”
安德烈草草地点了点头,什么都没说。
这是一个完全陌生的国度,除了它曾经属于苏联,安德烈对它一无所知。
索寻停了一会儿,继续往下读翻译的信件。
叶莲娜告诉儿子,她花了很长一段时间才接受了自己的命运。
在她的家乡,女人总是随意地在街上就被绑走,然后迫不得已地结婚。
叶莲娜本以为她翻越天山可以逃脱这种命运。
她在沉默里度过了最初的几年,不允许她的丈夫靠近,于是她常常被打。
慢慢地,也就不再抗拒了。
不久之后,她有了一个儿子,丈夫终于不再强迫她了,她觉得是儿子救了她。
叶莲娜偷偷地给他取名安德烈,那是她父亲的名字。
他的中国名字她不肯用,儿子在她心中就叫安德烈。
她还教了儿子俄语,安德烈很聪明,从会说话起就能够用俄语和她交流,在这个陌生地方,她终于有了一个能够听得懂她说什么的人。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!