天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
弗雷德丽卡说：“坐会儿喝点茶吧。”
丹尼尔已经迈着沉重的步子慢慢降下去，进入那片燥热又充满异味的黑暗中。
“我们去喝茶吧，就到福南店，会很有意思。”
弗雷德丽卡对亚历山大说。
他本来想说不去，最后却回答说好的。
[1]格洛丽娅娜，英国女王伊丽莎白一世的昵称。
——译注（本书中注释如无特殊说明，均为译注。
）
[2]乔治·桑（GeesSand，1804—1876），法国女作家。
早期受卢梭影响，倾向浪漫主义，一生著述颇丰，主要有情感小说《印第安娜》《莱莉亚》等。
她的爱情生活、男性着装和男性化的笔名在当时引起很多争议。
[3]托马斯·克伦威尔（Thomaswell，1485—1540），英国国王亨利八世的首席国务大臣。
[4]迪士尼动画电影《风中奇缘》的女主角。
[5]即伊丽莎白一世（ElizabethI，1533—1603），英国都铎王朝女王。
在位时依靠新贵族和资产阶级，厉行专制统治。
击溃西班牙“无敌舰队”
，初步奠定英国海上霸权。
晚年敌视清教徒，引起新贵族及资产阶级的不满。
她的统治时期在英国历史上被称为“黄金时代”
。
她终身未嫁，因此被称为“童贞女王”
。
[6]希腊神话中主管正义的女神，也是群星女神、纯洁女神。
她在地上主持正义，又升上天空为处女星座的主星。
[7]长诗《仙后》中的主要人物，暗指伊丽莎白一世。
作者是英国诗人埃德蒙·斯宾塞（EdmundSpenser，1552—1599）。
《仙后》通过宫廷骑士的冒险故事和对女王的歌颂，宣扬新兴资产阶级的道德观念。
诗体完美，富于音乐性，后被称为斯宾塞体，对英国诗歌格律的形成影响很大。
[8]长诗《仙后》中的女英雄，象征贞洁，经常改换男装帮助其他骑士。
[9]伊丽莎白的昵称。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！