天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
她突然想到问我叫什么名字,她问的不是姓,而是名字。
可惜我的名字不怎么的,叫特里丰。
是呀,是呀,叫特里丰,特里丰·伊万内奇。
在她家里大家都称呼我医生。
我没办法,只得实告:‘我叫特里丰,小姐。
’她眯眯眼睛,摇摇头,用法语嘟囔了句什么——大概是句不好听的话吧——随后她笑了起来,也笑得不大好听。
就这样我跟她一起过了几乎一整夜。
清早我出来像疯了似的;我再去她的房间时已是白天用过茶之后。
我的天,我的天哪!
都认不出她来了,比死人只多一口气了。
我对您绝对说实话,到现在我都不明白,压根儿不明白,我当时怎么受得了那样的折磨。
我的病人又苦挣苦扎地活了三天三夜……多么难熬的三个夜晚呵!
她对我说了些什么呀……最后的那一夜,您想象一下吧——我坐在她身旁,只求上帝一样事:快点儿带她走吧,把我也一起带走吧……突然她的老母亲一下闯进房间里……我在头天晚上就对她——这位老母亲——说过,我说情况不妙,希望不大了,请牧师来吧。
病人一见到母亲就说:‘正好,你来了……你看看我们吧,我们相爱了,我们相爱了,我们相互起了誓。
’‘她这是怎么啦,医生,她怎么啦?’我已面无人色。
我说:‘她发高烧,在说胡话……’而她却说:‘得了,得了,你刚才对我说的完全是另一番话,你还接受了我的戒指呢……你干吗装假呢?我母亲心好,她会原谅的,会理解的,我就要死了——我用不着说谎;把手给我……’我跳了起来,跑掉了。
老太太当然已猜到了。
“不过,我就不多打扰了,说真的,我自己一想起这一切,心里就很难受。
我的病人在第二天就死了。
愿她进天国(大夫快速地补说了这一句,叹了一口气)!
她临终前要求家里人都出去,单留下我一个人在身旁。
她说:‘请原谅我吧,也许,我对不起您……有病嘛……不过请您相信,我没有比爱您更深地爱过任何人……请不要把我忘了……保存好我的戒指吧……’”
大夫转过脸去;我握住他的手。
“唉!”
他说,“聊聊别的什么吧,要不,想不想玩一玩小输赢的普列费兰斯牌?知道吗,我们这号人是不该陷到那种高尚情感中去的。
我们这号人该考虑的只有,怎么让孩子不哭不闹,让老婆不骂街。
打那以后,我结婚了,即缔结了所谓的合法婚姻……可不是吗……我娶了一位商人的女儿,有七千卢布的陪嫁。
她叫阿库丽娜,跟我特里丰正好门当户对。
我告诉您吧,这婆娘挺凶,好在她整天睡大觉……怎么,玩普列费兰斯吗?”
我们坐下来,玩起一戈比一局的普列费兰斯。
特里丰·伊万内奇赢了我两个半卢布——他很晚才走,对自己的赢钱极为得意。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!