天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
[1] 琼·克劳馥（JoanCrawford），美国著名女演员，凭借电影《欲海情魔》（1945）获得第18届奥斯卡金像奖最佳女主角奖。
——译者注
[2] 那次会面的完整故事详见第五章。
[3] 霍夫曼在诉讼中说，1994年8月，本书作者（他在诉讼中没有透露姓名）“联系了霍夫曼，就霍夫曼早年与被告斯皮尔伯格的合作情况进行了采访。
作者前往霍夫曼的私人住宅，并与他进行了约3个小时的交谈。
在采访的最后，作者透露自己最近发现被告斯皮尔伯格实际上比其对外宣称的年龄大一岁。
霍夫曼非常吃惊，要求那位作者重复了几遍上述证词，以确保没有听错”
。
事实上，作者第一次联系霍夫曼是在1994年9月12日，在他们两天后的访谈中，作者告诉霍夫曼，斯皮尔伯格对自己年龄的造假已在戈德斯通于1981年发表在《洛杉矶时报》的文章中报道过。
当被霍夫曼问到他是如何确认斯皮尔伯格的真实年龄时，作者答复，他在1994年2月获得了一份斯皮尔伯格出生证明的复印件，该证明是一份公开记录。
[4] 达斯汀·霍夫曼（DustinHoffman），美国演员、导演。
曾多次提名并荣获奥斯卡最佳男主角，2008年，获得好莱坞电影奖终身成就奖。
代表作《毕业生》《雨人》《克莱默夫妇》。
——译者注
[5] 兴起于20世纪80年代，指西方国家中年轻、能干、有上进心的一类人，他们一般受过高等教育，具有较高的知识水平和技能。
——译者注
[6] 莉亚也开始将自己称作“莉”
，一个听起来不太像犹太人的名字，她的丈夫甚至孩子们也都叫她“莉”
。
[7] 犹太教正统派坚持“天不变道亦不变”
的原则，最大特点是拒绝犹太教的任何变革，严守犹太教的传统信仰、律法和礼仪。
——译者注
[8] 史蒂文的另外两个妹妹也出生于他们一家住在新泽西州的时候，苏珊生于1953年12月4日，南希生于1956年6月7日。
安妮·斯皮尔伯格和她的丈夫丹尼·欧帕图舒（演员大卫·欧帕图舒的儿子，意第绪语小说家约瑟夫·欧帕图舒的孙子）住在加利福尼亚州的谢尔曼欧克斯。
苏珊（苏）（杰瑞·帕斯特纳克夫人）住在马里兰州的银泉市，南希（西蒙·卡茨夫人）住在纽约的河谷镇。
[10] 亚瑟·赫茨伯格（ArthurHertzberg），杰出的犹太裔美国学者和活动家，代表性著作包括《美国的犹太人：我的一生和一个民族的身份斗争》（AJewinAmerica:MyLifearuggleforIdentity）等。
——译者注
[11] 莱维顿（Levittown）是威廉·莱维特和他的莱维特公司在第二次世界大战后，为美国退伍军人和他们的新家庭（限于白种人）开发建设的大型郊区住房项目的名称，1947年开始建立了7个项目，被认为是美国郊区模式的原型。
——译者注
[12] 在美国第34任总统德怀特·戴维·艾森豪威尔（DwightDavidEisenhower）任职的8年期间，美国社会经历了战后最安定、繁荣的时期，签订了《朝鲜停战协定》，建立了州际高速公路系统，继续推行冷战政策。
——译者注
[13] 约翰·福特（JohnFord），被誉为美国最伟大的电影导演之一，代表作包括《关山飞渡》《愤怒的葡萄》《青山翠谷》等，美国电影学会终身成就奖首位得主。
——译者注
[14] 马丁·斯科塞斯（MartinScorsese），意大利裔美国导演、编剧、制片人、演员，毕业于纽约大学电影系，代表作包括《出租车司机》《好家伙》等。
——译者注
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！