狂风中文网

续高僧传卷第二(第5页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

昔支昙、罗什等所出大集,卷轴多以三十成部。

及耶舍高齐之世出月藏经一十二卷,隋初后出日藏分一十五卷,既是大集广本,而前后译分,遂便支离,部帙羁散,开皇六年,有招提寺沙门僧就合之为六十卷。

就少出家,专宝坊学,虽加宣导,恨文相未融,乃例括相从附入大部,至于词旨惬当,未善精穷。

比有大兴善寺沙门洪庆者,识度明达,为国监写藏经,更厘改就所合者,名题前后,甚得理致。

且今见翻诸经,有多是大集余品,略而会之,应满百卷。

若依梵本,此经凡十万偈,据以隋文,可三百卷。

崛多曾传于阗东南二千余里,有遮拘迦国,彼王纯信,敬重大乘。

宫中自有摩诃般若、大集、华严三部,王躬受持,亲执锁钥,转读则开,香华供养。

或以诸饼果诱引小王,令其礼拜。

此国东南可二十余里,山甚岩险,有深净窟,置大集、华严、方等、宝积、楞伽、方广、舍利弗、花聚二陀罗尼、都萨罗藏、摩诃般若、八部般若、大云经等凡十二部,减十万偈。

国法相传,防卫守护。

又有入灭定罗汉三人窟中禅寂,每至月半,诸僧就山为其净发。

此则人法住持,有生之所凭赖。

崛多道性纯厚,神志刚正,爱德无厌,求法不懈,博闻三藏,远究真宗,遍学五明,兼闲世论,经行得道场之趣,总持通神咒之理,三衣一食,终固其诚,仁济弘诱,非关劝请,勤诵佛经,老而弥笃,强识先古,久而逾诣。

士庶钦重,道俗崇敬。

隋滕王遵仰戒范,奉以为师。

因事尘染,流摈东越,又在瓯闽,道声载路,身心两救,为益极多。

至开皇二十年,便从物故,春秋七十有八。

自从西服来至东华,循历翻译,合三十七部一百七十六卷,即佛本行集、法炬、威德、护念、贤护等经是也并详括陶冶,理教圆通,文明义结,具流于世。

见费长房三宝录。

初,隋高祖又敕崛多共西域沙门若那竭多、开府高恭、恭息都督天奴、和仁及婆罗门毗舍达等,于内史内省翻梵古书及干文。

至开皇十二年,书度翻讫,合二百余卷,奏闻进内,见唐贞观内典录。

时又有优婆塞姓瞿昙氏,名达磨般若,隋言法智,父名般若流支,备详余传。

智本中天国人,流滞东川,遂向华俗,而门世相传,祖习传译。

高齐之季,为昭玄都。

齐国既平,佛法同毁,智因僧职转任俗官,再授洋州洋川郡守。

隋氏受禅,梵牒即来,有敕召还,使掌翻译。

法智妙善方言,执本自传,不劳度语,译业报差别经等。

成都沙门释智铉,笔受文词,铨序义体;日严寺沙门彦琮制序。

见隋代经录。

隋东都洛滨上林园翻经馆南贤豆沙门达摩笈多传三(侯君素徐同卿刘凭费长房)

隋东都上林园翻经馆沙门释彦琮传四(行矩)

续高僧传卷第二

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

末日:小姐姐没了我怎么活斗破乾坤,龙王求亲请排队我的前世大有问题当我不死之后娇纵我抢了999种异能重生香江的导演运动为王穿成团宠后她暴富了重生后真千金成了团宠武德充沛穿成锦鲤爽文对照组后我爆红了我家闺女真是太让人操心了网王之从呼吸法开始现在我想做个好人我体内有个黑洞尊主你又掉马甲了快穿之拆散一对是一对峡谷没一个能打的吗高岭之花的人设崩了从道果开始我能强化妖魔撼宙帝尊一世唐人我靠打脸封神[快穿]