天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
按照这种观念,西方发达国家自然都是先进的,而几乎所有第三世界民族都是落后的,都是现代历史的姗姗来迟者,然而,我们能不能以一种不同于这种线性进步的视角来观察历史呢?
巴巴的答复是肯定的。
他说:“反对殖民压迫的斗争不仅改变了西方历史的方向,而且挑战它把时间看做一种进步的,有秩序的整体的历史主义观念。”
早在巴巴之前,本雅明就曾提出一种新的历史时间观,本雅明说“历史是一种结构的主体,其发生地点不是同质的、空虚的时间,而是由当下存在来填充的时间……这种当下时间是……打破历史连续性获得的。”
巴巴正是在本雅明思想的启发下提出了关于“时差”
的观念。
[24]
法侬曾指出,黑人被承认为人是很晚才出现在西方话语中的,它是一个迟到的现象。
与其他人不同的是,巴巴并不把这一迟到看做是纯粹消极的现象,而把它看做一种积极的因素。
因为它提供了一种新的阐释基础,一种新的时间性(temporality),它类似于本雅明所说的当下时间,巴巴把这种时间性称作“time-lag”
。
这个词在英文中的原意是时差,如莫斯科当地时间7时,在北京可能是当地时间15时,这种时差是由不同的空间位置决定的,它们之间并无先后之分。
巴巴认为,文化不应该被看做一种认识论现象,而应当看做一种有制定权的阐释据点(site)。
正是后一种解释“开辟了文化意义的其他‘时间’(time)”
。
[25]巴巴用这种“时差”
的观念取代了历史线性进步的观念,“时差”
绝不意味着落后,相反,它意味着一种新的视角、新的阐释可能性,所以巴巴说,这种“阐释的当下时刻”
(e)可以使“被客体化的他者重新成为他的历史和经验的主体”
。
换言之,被殖民者可以利用这种“断裂”
的时间性,把过去殖民主义者派定在他们身上的原始、野蛮、落后等文化身份予以推翻。
把那些过去遭到压抑、遗忘和扭曲的被颠倒的历史重新颠倒过来,重新确证自己的主体地位。
“时差”
是巴巴后期思想中最重要的概念之一,巴巴自己也说“这种断裂的时间性对于文化差异的政治来说,是极端重要的。”
它为被殖民者重新进入历史叙述提供了一个阐释的基点。
但是,如果我们要站在被殖民者的立场上重新撰写一部殖民关系史,仅仅依据一个“时差”
的概念是远远不够的,我们还需要一种更加完整的历史学说和参考构架来理解和阐释历史。
而这却是以巴巴为代表的一部分后殖民理论家很难提供出来的,他们否定了包括自由主义、马克思主义在内的各种现代历史理论,认为这些历史理论都是应当遭到质疑的“宏大叙事”
。
就巴巴而言,他既反对自由主义那种人类平等、四海一家的目的论,又反对马克思主义关于无产阶级将会取得最终胜利的目的论。
他认为,任何一种目的论都会导致文化差异的消失,导致历史的终结,巴巴坚持的是一种“文化差异”
的理论模式。
这种“文化差异”
的模式与今天在西方流行的“多元文化主义”
(multiculturalism)和“文化多样性”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!