狂风中文网

第五部分(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

Nsaid,"SomeNuts,ifrolledabout,mightbeaslightattra."

N说:“让几个坚果滚来滚去,吸引他注意。”

Osaid,"AnOwlmightmakehimlaugh,ifonlyitwouldwink."

O说:“猫头鹰一眨眼,定能逗他发笑。”

Psaid,"Shtbereadaloud,tomakehimthink."

P说:“高声朗诵几首诗,能让他陷入思考。”

Qsaid,"AQuinend,—aQuince,orelseaQuail."

Q说:“我建议给他吃个榅桲果,——要不,吃只鹌鹑。”

Rsaid,&quhtmakehimmove,iffasteail."

R说:“把老鼠尾巴一捆,让他们乱窜,吓得他不那么昏沉。”

Ssaid,"ASongshouldnowbesung,iomakehimlaugh!"

S说:“让他听首歌儿,他定会展开笑颜!”

Tsaid,&quhtavail,ifslicedorhalf!"

T说:“给他个萝卜,斩成两段或切成片儿!”

Usaid,"AnUrn,withwaterhot,plaeathhis!"

U说:“在他下巴下面,放只罐子,再将热水倒进!”

Vsaid,"I'llstanduponadplayaViolin!"

V说:“让我站在椅子上,拉一曲小提琴!”

Wsaid,"SomeWhisky-Whizzgigsfetarblesandaball!"

W说:“来些威士忌酒、几颗弹子、几个球儿!”

Xsaid,"SomedoubleXXalewouldbethebestofall!"

X说:“来些加浓型的啤酒,是最好的药!”

Ysaid,"SomeYeastmixedupwithsalterfectplaster!"

Y说:“酵母加盐,能制成最好的膏药!”

Zsaid,"HereisaboxofZiin,mylittlemaster!

Z说:“这儿有一盒锌!

过来呀,我的小主人!

【注释】

[1]薛西斯王:即薛西斯一世(约前519年—前465年),波斯帝国国王(前485年—前465年在位)。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

沧元图当我绑定三次元论坛后八零团宠:玄学小福包有空间沈影帝的小甜妻被帝国背叛后,我决定辅佐魔王穿成反派的病弱同桌做好事就变强诸天将至:还好我有人生模拟器生崽热搜后,帝国总裁夜夜来哄娃世子很凶傻了吧,爷有星兽沙雕攻在虐文世界搞钱为夫体弱多病无限版帝国时代俗世妖人农家小福女:大佬她被迫算命营业废柴从今天开始反攻诸世大罗穿书后我靠学习当团宠从契约精灵开始争霸文里的娇软美人大唐之我太上皇绝不摊牌我要名垂千古总裁大人超给力交锋