狂风中文网

二堂吉诃德(第5页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

他声明说:不论桑丘喜欢怎么哼、或什么时候哼,不论他是忍不住要哼、或不哼也可,反正他尽管哼好了,因为他还没读到什么游侠骑士的规则不准侍从哼痛。

桑丘提醒主人说,该是吃饭的时候了。

他东家说这会子还不想吃,桑丘什么时候想吃就可以吃。

桑丘得了这个准许,就在驴背上尽量坐舒服了,把褡裢袋里的东西取出来,慢慢儿跟在主人后面一边走一边吃,还频频抱起酒袋来喝酒,喝得津津有味,玛拉咖最享口福的酒馆主人见了都会羡慕[7]。

他这样喝着酒一路走去,早把东家对他许的愿抛在九霄云外,觉得四处冒险尽管担惊受怕,也不是什么苦差,倒是很舒坦的。

长话短说,他们当夜在树林里过了一宿。

堂吉诃德折了一根可充枪柄的枯枝,换去断柄把枪头挪上。

他曾经读到骑士们在穷林荒野里过夜,想念自己的意中人,好几夜都不睡觉。

他要学样,当晚彻夜没睡,只顾想念他的意中人杜尔西内娅。

桑丘·潘沙却另是一样。

他肚子填得满满的,又没喝什么提神醒睡的饮料,倒头一觉,直睡到大天亮。

阳光照射到他脸上,鸟声嘈杂,欢迎又一天来临,他都不理会,要不是东家叫唤,他还沉睡不醒呢。

他起身就去抚摸一下酒袋,觉得比昨晚越发萎瘪了,不免心上烦恼,因为照他看来,在他们这条路上,无法立刻弥补这项亏空。

堂吉诃德还是不肯开斋,上文已经说过,他决计靠甜蜜的相思来滋养自己。

他们又走上前往拉比塞峡口的道路;约莫下午三点,山峡已经在望。

堂吉诃德望见山峡,就说:“桑丘·潘沙兄弟啊,这里的险境和奇事多得应接不暇,可是你记着,尽管瞧我遭了天大的危险,也不可以拔剑卫护我。

如果我对手是下等人,你可以帮忙;如果对手是骑士,按骑士道的规则,你怎么也不可以帮我,那是违法的。

你要帮打,得封授了骑士的称号才行。”

桑丘答道:“先生,我全都听您的,决没有错儿。

我生来性情和平,最不爱争吵。

当然,我如要保卫自己的身体,就讲究不了这些规则。

无论天定的规则,人定的规则,总容许动手自卫。”

堂吉诃德说:“这话我完全同意。

不过你如要帮我跟骑士打架,那你得捺下火气,不能使性。”

桑丘答道:“我一定听命,把您这条戒律当礼拜日的安息诫一样认真遵守。”

他们正说着话,路上来了两个圣贝尼多教会的修士。

他们好像骑着两匹骆驼似的,因为那两头骡子简直有骆驼那么高大。

两人都戴着面罩[8],撑着阳伞。

随后来一辆马车,有四五骑人马和两个步行的骡夫跟从。

原来车上是一位到塞维利亚去的比斯盖贵妇人;她丈夫得了美洲的一个很体面的官职要去上任,正在塞维利亚等待出发。

两个修士虽然和她同路,并不是一伙。

可是堂吉诃德一看见他们,就对自己的侍从说:

“要是我料得不错,咱们碰上破天荒的奇遇了。

前面这几个黑魆魆的家伙想必是魔术家——没什么说的,一定是魔术家;他们用这辆车劫走了一位公主。

我得尽力去除暴惩凶。”

桑丘说:“这就比风车的事更糟糕了。

您瞧啊,先生,那些人是圣贝尼多教会的修士,那辆马车准是过往客人的。

您小心,我跟您说,您干事要多多小心,别上了魔鬼的当。”

堂吉诃德说:“我早跟你说过,桑丘,你不懂冒险的事。

我刚才的话是千真万确的,你这会儿瞧吧。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

沧元图当我绑定三次元论坛后八零团宠:玄学小福包有空间沈影帝的小甜妻被帝国背叛后,我决定辅佐魔王穿成反派的病弱同桌做好事就变强诸天将至:还好我有人生模拟器生崽热搜后,帝国总裁夜夜来哄娃世子很凶傻了吧,爷有星兽沙雕攻在虐文世界搞钱为夫体弱多病无限版帝国时代俗世妖人农家小福女:大佬她被迫算命营业废柴从今天开始反攻诸世大罗穿书后我靠学习当团宠从契约精灵开始争霸文里的娇软美人大唐之我太上皇绝不摊牌我要名垂千古总裁大人超给力交锋