天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
）她拿出听力真题，戴上耳机。
今天听一套，一个小时。
先听短对话，再听长对话，再听短文。
一开始还行，短对话能听懂七八成。
长对话就难了，语速快，连读多，吞音多，只听懂五六成。
短文更难，话题陌生，词汇陌生，只听懂三四成。
她听了一遍，做题。
错了大半。
她把听力原文找出来，一句一句看。
不懂的单词查字典，不懂的句子分析语法。
然后跟着录音读，一句一句读。
读了半小时，再听一遍。
这次好多了，能听懂七八成了。
再做一遍题，错得少了。
（内心暗语：听力不是一天能练好的。
要天天听。
今天听不懂，明天继续。
明天听不懂，后天继续。
总有一天能听懂。
她不信自己学不会。
）她摘下耳机，揉了揉耳朵。
耳朵嗡嗡的，脑子也是嗡嗡的。
但心里不慌。
她知道，这是必经的过程。
没有捷径，只能硬啃。
休息了十分钟，她开始做翻译。
今天练五个句子，中译英。
第一个句子：“中国是一个拥有悠久历史和灿烂文化的国家。”
她想了想，写道：chaisauntrywithalonghistoryandsplendidculture。
检查了一下，语法没错，单词没错。
但太简单了，不够好。
她改了一下：cha，auntryboastgati-honoredhistoryandabrilliantculture。
这样好多了。
，！
第二个句子：“随着经济的发展，人们的生活水平不断提高。”
她写道：withthedevelopntofenoy，peopleslivgstandardshavebeennstantlyiprovg。
检查了一下，时态没错，搭配没错。
但“developntofenoy”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！