天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
男想,前日元弟来函未曾提及,当得他故也。
但元弟函中,不曾六妹归宁事,庸或别有他故耶?望元弟可少于次函中告我。
少仪三哥想已由省归家,近来何干?念念(不多渎)。
家中想仍过旧年也。
家中一切大小事故,想无甚变更也。
酒捐加重,生易〔3〕不识如何?男想,水涨船高,捐重则酒价必涨,想当无所差别也。
儿妇想未归宁,尚勤勉无怠。
勤勉为百福之源,人能勤勉,百事始昌也。
肃此敬请
福安!
阖家均问好
男开贞跪禀
正月九日〔4〕
第一号
说明
此信原文无标点,落款无年份,未见信封。
信中提及云南变故,指1915年底云南发生的反帝制斗争。
此信写于事变发生后的阴历正月,由此确定年份为1916年。
注释
〔1〕1915年12月23日,滇系唐继尧、任可澄等通电声讨袁世凯,宣布云南独立。
31日护国战争爆发。
〔2〕吴梓春,据《樱简》说明,乐山市牛华溪人,作者妹夫吴鹿芹的父亲。
〔3〕手迹如此,殆指“生意”
。
〔4〕《樱简》误将落款日期定为阴历。
此信开头写:“年假已完,明日便又开学。”
日本学校“年假”
或称“冬假”
,在阳历新年前后,为期两周,故该日期应为阳历。
四十 致父母
(1916年1月15日 乙卯年十二月十一)
父母亲大人膝下:
今日为阴历十二月十一日也。
此禀到家当在来年正月初间,正是年节中。
乡下过年想必仍过旧年也。
日本从前亦用阴历,自明治维新后,始改用阳历,至今三四十年〔1〕。
然乡间农民仍是用阴历也,足见移风易俗之不易矣。
家中过年必甚热闹,男在远方不能遽归,只得时加想象而已。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!