天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
元弟近已归家否？今岁毕业后，可急行东渡。
如腊初毕业，腊中旬即须起身，家中亦不可少为留连。
以限半年，须考得官费。
早一日来东，于语言上得多一分闻见也。
（同学中如志愿相同，不妨约作同行最佳。
）考上官费，便是好算盘，国内无此便宜，而学科不良，校风确劣无论矣。
五哥在省谋事有好消息否？甚望。
肃此敬请
暑安！
弟妹均问好。
培谦三哥〔3〕想甚顽健也。
家函仍交东京。
男开贞跪禀
七月二十八日
昨夜梦中得见阿父母，颇带愁容。
男想梦幻难信，且逢凶化吉，阿父母必甚安康也。
男甚顽健，请毋劳挂虑。
回信仍交东京。
男开贞跪禀七月廿八日〔4〕
说明
此信原文无标点，落款无年份，未见信封。
据信中“已同杨伯钦、吴鹿苹同来房州避暑”
，元弟“今年毕业”
等内容，可知年份为1914年。
注释
〔1〕此为华氏温度。
100℉相当于37.7℃。
〔2〕房州位于日本千叶县东南海岸。
〔3〕指三侄郭培谦。
“哥”
，意为男孩。
〔4〕这段附言单独写在一页信纸上。
《樱简》编者认为其纸张、笔迹、日期等都与七月二十八日信相同，无上款，无信封，“可能是这封信的附笺”
，故将其录入该信编者说明。
现采纳此解，并移录于此。
十二 致父母
（1914年8月1日 甲寅年六月初十）
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！