天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
有信封,仅留有寄信地址:“日本东京小石川大塚漥町二四”
,邮戳印迹不清。
据信中作者已经应试东京高等工业学校,将要报考东京第一高等学校的内容,确定年份为1914年。
注释
〔1〕指张琼华(1891—1981),又称玉英、玉卿。
〔2〕指东京高等工业学校。
〔3〕全称东京第一高等学校,简称一高。
日本公立旧制高等学校,相当于中国的高中。
1889—1935年该校舍位于东京本乡区弥生町,现东京大学农学部所在位置。
〔4〕千叶医学专门学校的简称。
初为第一高等学校医学部,后独立为千叶医学专门学校和千叶医学大学。
〔5〕手迹作“防碍”
,据上下文校改。
九 致父母
(1914年6月21日 甲寅年五月廿八)
父母大人膝下:
李梦庚〔1〕顷已抵东。
所汇现款合得日银一百二十余元;大哥顷亦由北京汇来银二百元;合计前手中所剩余款,共得三百五十元足数。
计算今年即不能考上官费学校,为数已尽支持至明年暑间。
官费誓可到手,家中从此不再汇来,在所望矣。
六妹来函言,母亲已归家矣,又云家中顷曾接得大兄函云云,想双亲必甚安慰也。
大侄女今年出阁,大哥意颇不赞成,盖以家中、手中均甚枯窘,故拟欲致书仲翔〔2〕,请为缓期云云。
然据来书云,顷正新谋别事,尚未到手,如能到手,则前议自作罢论,事不成功,则更拟回川一行也。
暑暇在迩,想弟妹、二侄女等均各归家矣。
三姐〔3〕、四姐归宁否?甚念。
五哥晋省谋事,不识成功否?近来闻川中匪风甚炽,灾旱频闻,不识乡中今岁近复如何也。
男居此间甚好,以下月将应第一高等及千叶医学,预备甚忙,不能多肃也,请无挂虑。
肃此敬叩
福安!
阖家均问好。
男开贞跪禀
阳历六月二十一日
说明
此信原文无标点,落款无年份,未见信封。
据信中所说准备报考东京第一高等学校或千叶医学专科学校等内容,年份应为1914年。
注释
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!