狂风中文网

二高僧译经和著述(第1页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

二、高僧译经和著述

banner"

>

佛教作为域外文明传入中国,其教义经书都是梵文,要使佛教教义为中国人所了解,必然面临着梵文经文的译介。

在佛教传入中国的几百年过程中,佛教最终为中国人所接受,离不开历代高僧对佛经的译介与著述。

魏晋南北朝是佛教的重要发展时期,高僧辈出,有来自西域或天竺的僧人,也有本土成长的僧人。

他们既是译经者也是传布佛法者,所到之处,立寺讲经,推进了佛教在南北的传播和普及。

(一)佛教基本教义

佛教产生于古印度的宗教,完全不同于中国文化。

佛教本身在释迦死后100多年之后分成两大部派,上座部和大众部,两大部内又各分出10个和8个部派。

2—3世纪,马鸣创大乘教派,之前旧派称小乘教派。

大乘学说认为诸法皆空,空亦是空,因此也称为空宗。

最初传入中国的是小乘佛教,大乘佛教出现后也很快传入中国。

佛教的基本教义是四谛,为各个派别共同承认。

四谛即苦、集、灭、道。

苦、集为一对因果关系,解释世间;灭、道为一对因果关系,解释出世间。

关于苦,《增一阿含经》:“所谓苦谛者,生苦、老苦、病苦、死苦、忧悲恼苦、怨憎会苦、恩爱别离苦、所欲不得苦,取要言之,五盛阴苦。”

苦是世间的普遍存在形式。

集是解释世界现象及诸苦的原因,灭是解脱世间烦恼,达到涅槃。

道是达到灭的修行方法。

集谛内容包括五阴聚合、十二因缘和业报轮回。

五阴也译作五蕴,指色受、想、行、识5种现象。

色阴有四大(地、水、火、风)、眼、耳、鼻、舌和色、声、香、味、触。

受是主体对客体的感受,有3类:苦、乐和不苦不乐。

想是感受之后的思维活动;行是思维活动中决定行为的因素;识是认识活动得以发生的载体,有六识即眼、耳、鼻、舌、身、意分别具有见、闻、嗅、味、触、思维的作用。

五阴也特指有情,是人的代称。

人是五阴的聚合,不能独立存在于世界,称“人无我”

,我是一种假我,不能当作实有,故诸法无我。

世间一切事物,都处于变动不居的状态,为诸行无常。

所以不需要为虚假的东西而自寻烦恼。

烦恼之所以产生,是因为无明,无明引起我想,我想引起贪、瞋、痴。

十二因缘是以缘起解释人生及流转。

由12个概念即无明、行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死,组成前后相续的因果链条。

缘起,《中阿含经》“若见缘起便见法,若见法便见缘起”

,《初分经说》“若法因缘生,法亦因缘灭”

缘起论是佛教的基本特征,以此来解释世界一切现象。

十二因缘在三世中循环运转,三世指过去世、现在世和未来世。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

武侠世界大冒险美女的神级保镖重启人生谈小天我做噩梦能变强可爱过敏原全球进化:我有属性面板镇国战神团宠格格是食修我没想捉妖啊殿下请自重,权臣她是俏红妆斗天武神勤奋努力的我不算开挂奔驰吧足球木叶的恶霸忍猫不浪漫奇幻世界我的微信连三界LOL之战神崛起当咸鱼进入逃生游戏后流放,神医小娇妻救了国公府满门诸天演道据说,这个废柴又逆袭了!震惊,我被女帝抢婚网游之末日剑仙我在日本当剑豪支教五年,大明成了日不落帝国