天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
春前柳欲窥青眼,雪裏山应想白头。
莫为卢家怨银汉,年年河水向东流。
偈庵「次牧翁泛舟韵」云:
(此诗于前论河东君与汪然明尺牍第捌通节中已引。
兹从略。
)
寅恪案,松圆次韵诗前已论述。
虽有资考证,而辞旨平庸,固远不及河东君之作,亦难与牧斋诗相比。
此老之诗,本逊于牧斋,何况此际情绪甚恶,岂能有佳作耶?牧斋两诗,其第壹首最先作。
其第贰首乃因河东君次其第壹首诗韵,而后作者。
故「新诗吟罢半凝愁」之「新诗」,即指河东君次其第壹首韵之诗而言。
第壹首后四句皆有本事,非止用典。
「每临青镜憎红粉」之句,与答河东君初赠诗「脸际眉间讶许同」之句同义,俱指河东君面貌之颜色而言。
即前引白牛道者所谓「双颊作朝霞色」者是也。
「临青镜」而「憎红粉」,亦即张承吉诗所谓「却嫌脂粉污颜色」之意。
(见全唐诗第捌函张祜贰「集灵台」二首之二。
)牧斋运用古典今事,可称巧妙适切矣。
又河东君戊寅草中载「西河柳花」七律一首。
其第肆句云,「凭多红粉不须夸」,此本河东君自比之辞,牧斋或早已得见此诗,遂因有「憎红粉」之语耶?俟考。
第陆句「莫为朱颜叹白头」,乃老翁少妇对比之意。
此典后来衍变成为故事,记载流传,至今多引之以资谈助。
兹特为考其原始语句,亦略见史文蜕嬗之一例。
至于牧斋遗事及觚賸等,皆以此故事与河东君诗「春前柳欲窥青眼,雪里山应想白头」之句有关,而不知实直接出于牧斋此句,则由未尝详读柳钱诸诗所致也。
吴中文献小丛书顾公燮消夏闲记选存「柳如是」条云:
宗伯尝戏谓柳君曰,我爱你乌个头发,白个肉。
君曰,我爱你白个头发,乌个肉。
当时传以为笑。
牧斋遗事「当丁亥(丑)之狱」条(寅恪案,「亥」当作「丑」。
指崇祯十年牧斋为张汉儒所讦,被逮至北京下狱事。
此条注以为顺治四年丁亥事,则恐是此书作者或抄者之疏误也。
详见下章论黄毓祺案节。
)云:
当丁亥(丑)之狱,牧翁侘傺失志,遂绝意时事。
既得章台,欣然有终老温柔乡之愿。
然年已六十矣。
黝颜鲐背,发已皤然。
柳则盛鬋堆鸦,凝脂竟体,燕尔之夕,钱戏柳曰,我甚爱卿发黑而肤白也。
柳亦戏钱曰,我甚爱君发如妾之肤,肤如妾之发也。
因作诗有「春前柳欲窥青眼,雪裏山应想白头」之句。
方宗伯初遇柳时,黝颜鲐背,发已????斑白,而柳则盛鬋堆鸦,凝脂竟体。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!