天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
缚戎人
banner"
>
此篇题目元白集诸本均作缚戎人。
独白氏新乐府嘉承本作传戎人。
证以微之此篇题下注中「例皆传置南方」之语,知极可通,不必定为譌字。
至乐天「将军遂缚作蕃生」句中之缚字,虽断不可改易,然未必即是与题意相应者也。
微之幼居西北边镇之凤翔,对于当时边将之拥兵不战,虚奏邀功,必有所亲闻亲见,故此篇言之颇极愤慨。
乐天于贞元时既未尝在西北边陲,自无亲所闻见,此所以不能超越微之之范围而别有增创也。
至微之诗末「缘边饱??十万众,何不齐驱一时发。
年年但捉两三人,精衞衔芦塞溟渤」诸句,白氏此篇不为置和者。
盖以此旨抒写于西凉伎篇中,而有「缘边空屯十万卒。
饱食温衣闲过日。
遗民肠断在凉州。
将卒相看无意收」一节。
斯又乐天新乐府不复不杂之一贯体例也。
今逻些长庆会盟碑云:
若有所疑,或要捉生问事,便给衣粮放还。
寅恪案:元诗此篇「年年但捉两三人。
」之「捉」,白诗「将军遂缚作蕃生」之「生」,及城盐州篇「昼牧牛羊夜捉生」之「捉生」,乃此会盟碑,即当日国际条约中「捉生」二字之注脚也。
(参酉阳杂俎前集肆喜兆类成式见大理丞郑复说淮西用兵时条。
)唐世有守捉使,(参旧唐书叁捌地理志。
)有捉生将,(参旧唐书壹叁叁李晟传附子愬传。
)即取义于此。
又旧唐书壹玖陆下吐蕃传下云:
[永贞元年]十一月,以衞尉少卿兼御史中丞侯幼平充入蕃告册立等使。
元和元年正月,福建道送到吐蕃生口十七人,诏给递乘放还蕃。
其「生口」一词,亦可与碑文及元白之诗相印证,而专喜改易旧文之宋子京于新唐书贰壹陆下吐蕃传下易作:
宪宗初,遣使者修好,且还其俘。
则文虽古雅,然「俘」字殊非当日习用之语也。
昌黎先生集拾武关西逢配流吐蕃七绝云:
嗟尔戎人莫惨然。
湖南地近保生全。
我今罪重无归望,直去长安路八千。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!