狂风中文网

第32章 娄晓娥的外文图纸(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

我拿尺子量了量残边,按比例推算,补了个大概值。

下班前我把图纸重新折好,塞回信封。

临走时碰见娄晓娥在技术科门口等我。

“有眉目了?”

她问。

“能看。”

我说,“明早给你答覆。”

她点点头,没追问。

第二天一早,我特意提前半小时到厂,在空车间里把图纸铺开,拿红蓝铅笔开始標註。

蓝色写中文翻译,红色写修改建议。

导轨润滑槽角度太陡,容易积屑,我標了句“建议由60°改为45°”

;齿轮模数3.5偏大,换成3.0更省材料还能提速,我在旁边列了组计算式。

写完翻过草稿纸背面,顺手画了个简化嚙合图,標了句“可用国產45號钢替代原配合金”

快八点时,娄晓娥来了。

她站在我旁边看了一会儿,忽然指著齿轮组:“你说模数改成3.0,扭矩不变的情况下,转速能提多少?”

“十二左右。”

我说,“能耗也能降。”

她掏出小本子记下,抬头:“我爸说原厂手册写的是3.5,不能动。”

“手册是死的。”

我指了指图纸上一处標註,“他们用的是英制dp值换算过来的,换算错了。

dp=25.4除以模数,这里標3.5,实际效率低了差不多一成八。”

她眼睛亮了一下:“所以不是我们改错了,是他们標错了?”

“对。”

我说,“他们自己都没发现。”

她把本子合上,深吸一口气:“我去拿给老头子看。”

十点多,我正在调试车床,她回来了,手里拿著原图和一张新列印的复写纸。

“我爸看了。”

她说,“一个標点都没改,全对上了。

他还说……”

“说什么?”

“说你这脑子,比留苏回来那帮人还清楚。”

我笑了下,没接话。

她把复写纸递给我:“这是他重新誊的中文版,让你核对一遍。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我从凡间来老实人不背锅[快穿]我在诸天为祖国事业添砖加瓦美味农家女今天我又被迫复活现在我想做个好人科技尽头重生之名门皇后重生浪潮之巅从吞噬开始万倍增幅港片里的卧底月老就是可以为所欲为我有个大侠梦三界劳改局吾妻非人哉有姝医品至尊某剑魂的无限之旅绝命游戏大逃杀我有一枚合成器星空锋砺全能影后是大佬的心尖宠全网都在求我跟影帝复合自恋BOSS:小秘她只想搞钱大秦:开局签到十倍吕布战力