天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
我拘谨地点了点头。
“不好意思,您是第一次学跳舞吗?”
这位卷毛女士一把抓住我,用英文对我说。
在说“第一次”
这个单词时发音有些装腔作势,并且语速很快。
“啊?”
我一时没有听清,显得有些呆头呆脑。
“是第一次。”
杉崎女士在一旁替我回答说。
“啊,这样啊?该怎么说呢?男士恐怕……比女士更……更难学,不过没关系,只要开始学就……怎么说呢……”
这位女士说话的时候,话里夹杂了很多腔调怪异的英语,说什么“更……更……”
,让人听了一头雾水。
仔细一琢磨,原来是说“mentlemaeman”
,“little”
念成“lile”
。
连日语也说得十分奇怪,三句话中必定会说一句“怎么说呢”
,总是爱重复,无穷无尽。
之后,这位女士谈起了舒列姆斯卡娅夫人、交谊舞、语言、音乐……什么贝多芬奏鸣曲、第三交响曲、某某公司的唱片和某某公司的唱片的优劣等。
我心神疲惫沉默地听着,于是她又和杉崎女士滔滔不绝谈论起来。
听着她说的话,这位布朗夫人似乎在跟杉崎女士学钢琴。
在这种场合里,我压根找不到一个恰当的时机说一声“不好意思,先走了”
,然后离开。
只能干坐在那里听两个长舌妇饶舌,同时感叹自己是多么倒霉。
没过多久,以医生为主的石油公司的人练习结束了,杉崎女士就把我和娜奥密带到舒列姆斯卡娅的面前,遵循着西方女士优先的习惯,用流畅的英语先后把娜奥密和我介绍给她。
杉崎女士介绍娜奥密的时候,称她为“河合小姐”
。
我心里怀着极大的兴趣想看看娜奥密会以哪种态度与西洋人打交道,平时耀武扬威的她在伯爵夫人面前竟也显得有些慌乱。
伯爵夫人说了一两句话,然后微笑着伸出手来。
娜奥密脸色通红,一句话都没说,战战兢兢地与她握手。
轮到我的时候,我表现更糟糕,说句实话,我根本不敢直视她那青白色如雕刻的脸庞,只是低着头沉默地握住她戴有光芒璀璨的戒指的手。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!