天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
我再度在她们面前感到惶恐、战战兢兢。
还有某种事物,某种模糊但令人感到不安的事物。
他们现在只剩两个人了,但以前他们是三个人。
戴维的死亡瓦解了那个三角形,一个关闭的空间现在敞开,有个空缺。
你无法仰赖两个点;它们无法成为固定的点,没有任何事物能阻止它们往相反方向漂流。
如果联系它们的是一条细绳,它最后会被扯裂,两个点远远分开;如果是松紧带,它们会继续分开,离得愈来愈远,直到拉扯的力量达到极限,然后被难以想象的速度迅速拉回,用足以毁灭一切的力量冲撞在一起。
汉娜躺在躺椅上,手里拿着书,全神贯注,眉间轻微皱起。
她的另一只手掩住耳朵,徒劳无功地试图挡掉唱片热情的高歌。
那是乔伊斯的新书《青年艺术家的画像》。
从书脊可以看到书名,尽管我不用看也知道。
因为自从书寄来后,她就一直手不释卷。
埃米琳站在房间中央,照着从卧室拿过来的全身镜。
她将一件礼服按在胸腹上,我从来没看过那件礼服:粉红色的塔夫塔绸缎,裙边滚上皱褶。
我猜,大概是祖母送的礼物,她可能是以坚决的信念购买的,认为现在虽然适合的结婚对象数目少得可怜,但还是得打扮得光鲜亮丽以应付不时之需。
冬季最后的眼光从法式窗照进来,快活地在室内盘旋,将埃米琳的长鬈发照成耀眼的金色,最后筋疲力尽地降落在她的脚丫旁边,形成一连串暗淡的正方形。
埃米琳忽略这类微妙的光线变化,身子前后摇摆,粉红色塔夫塔绸缎沙沙作响,跟着唱片哼着歌曲,美妙的嗓音熏染着对浪漫爱情的渴望。
当最后的音符与夕阳余晖一同消逝时,唱片继续在唱针下旋转,跳动。
埃米琳将礼服丢到空**的扶手椅上,转着身子跳过地板。
她拉回唱针,重新将它放在唱片的边缘。
汉娜从书中抬起头。
长发与任何可辨的童年痕迹在伦敦消失,现在,及肩的柔软金色波浪轻轻拂过她的肩胛骨。
“别再放了,埃米琳,”
她皱着眉头,“放些别的歌。
任何歌都可以。”
“但这是我最喜欢的歌。”
“就这个礼拜。”
汉娜说。
埃米琳戏剧化地噘着嘴:“你想,可怜的史蒂芬如果知道你不肯听他的唱片的话,会有什么感觉?这是个礼物。
你至少可以好好听听它。”
“我们已经听够了,”
汉娜说,这时,她注意到我,“对吗,格蕾丝?”
我屈膝行礼,脸涨得通红,不确定该如何回答。
我点燃煤气灯,这样我就不用开口说话。
“如果我有像史蒂芬·哈卡索这样的追求者,”
埃米琳如坠梦境般说,“我每天都会听他的唱片上百次。”
“史蒂芬·哈卡索不是个追求者,”
汉娜说,这个点子似乎使她倒尽胃口,“我们认识他一辈子了,他是个好友,克莱姆夫人的教子。”
“不管他是不是她的教子,我不认为他趁放假时,每天拜访肯辛顿街,是出自一种不怀好意的窃望,只是想听听克莱姆夫人最近又生了什么病。
你认为呢?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!