狂风中文网

第五 格雷马斯的结构语义学叙事理论(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

在格雷马斯那里,“深层意义”

可想象为每人对外在世界经验印象累积下的理解和区分,即未经语言表达的“意念”

这些意念建立在“二元对立”

的基础之上,并且是最基本的意义单元或“基本义”

(semes),一个“字”

(lexeme)的意义可看成是这些深层意义的结合。

“意义单元”

的关系是阶层性的,字义随上下文的变化而变化,于是一个字或词必有两类不同的“基本义”

组合,一个是不变的“意义核”

,一个是在实际使用时随着上下文而改变的“场合义”

一个字的核心意义并不是天赋的,而是由它在一定作品或传统用法中归纳出来的。

由不同用法归纳而得出的意义可以看作不同的“意义组”

由此可见,一个字的“意义核”

实际是这些“意义组”

中所共有的那些“基本义”

,“意义核”

可以从这些“意义组”

客观地抽绎出来。

在一篇叙述文中透过字、句重复出现的“基本义”

可归纳成“意义类”

(classemes)。

一篇文章之所以有一个贯通全文的意义,就是因为有这些“意义类”

的存在。

换句话说,文章的“统一性”

主要来自于“基本义”

重复组合成“意义类”

,某些“意义类”

的重复又最终使读者意识到全篇的连贯统一。

这种统一被格雷马斯称之为意义的“一致性”

或“同类义”

(isotope)。

“同类义”

的呈现和被确认,是内在分析所能达到的最高层次,越出这一层次的意义便不再属于内在意义。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

说了多少次,别管我叫大哥!仙门万年:开局获得大道法傻了吧,爷有星兽魔帝归来当女婿闪婚后在男科诊室撞见脸盲老公万界大表哥镇国医神酒厂会计又给苏格兰拨巨款啦改变斗破的穿越者我在忍界靠经营暴富诸天最强大佬农家团宠小福宝带着暴君野疯了小可爱被偏执男神叼走了邪王火妃:殿下等着瞧梦魇侵袭:我变成了怪物!在夏夜熙攘之前吞灵大帝当玄学大佬穿成入狱女配异世界开局全点厨艺绝世神医武极神话南明第一狠人斗罗之神级选择系统电影世界大盗温柔沦陷