天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
,斜体的英文就是“Italic”
。
[191]公元9世纪,黑山民族建立了名叫“杜克利亚”
的国家。
11世纪,“杜克利亚”
改称“泽塔”
,并在12世纪末并入塞尔维亚,成为其行政省。
1389年奥斯曼土耳其人在科索沃战役中击败了塞尔维亚人,黑山重新获得独立。
[192]据称,在遥远的东方有一片充满财宝和珍奇异兽的神秘国度,而统治者祭司王约翰是东方三博士的后裔,是一名宽厚和正直的君主。
该传说曾在12—17世纪盛行于欧洲。
关于这个王国的记载,见于中世纪流行的多部虚构作品中,甚至在马可·波罗的游记中也提到了他。
[193]殖民总督的官邸,建在本亚河口一块突兀的巨石上,地势颇为险要。
底层多为关押奴隶的牢房,患病或受伤的奴隶则被活活抛进大海,幸存者一船船被运往美洲,终身从事奴隶劳动。
直到1957年加纳获得独立以前,这个城堡一直是西方殖民主义掠夺加纳黄金最重要的据点。
[194]“克里奥尔”
原意为“混合”
,泛指世界上那些由葡萄牙、英国、法国以及非洲文化混合而生的文化,美国南部、加勒比地区以及西非的一些地方都存在这种现象。
[195]1492年10月12日,哥伦布和他的船员抵达了巴哈马群岛。
他们最先遇到的是一群友善的原住民泰诺人,泰诺人告诉哥伦布附近有另一个令人生畏的敌对部落iba(或者叫ima),被他们抓走的人都被吃了。
1492年11月23日,哥伦布在航海日志中写下“ibales”
一词,用来记录那群好战尚武的iba部落的族人。
而英文中的“食人族”
(ibal)一词则源自西班牙语的“ibales”
。
[197]“好撒玛利亚人”
是引自基督教文化中的一个著名俗语,意为好心人、见义勇为者。
它源自《圣经·新约·路加福音》中耶稣基督讲的寓言:一个犹太人被强盗打劫,受了重伤,躺在路边,有祭司和利未人路过但不闻不问。
唯有一个撒玛利亚人路过,不顾教派隔阂善意照应他,还自己出钱把犹太人送进旅店。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!