天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
[15]岁将零：自己所剩的岁月已经不多。
[16]渺神京：收复故都汴京的愿望还十分渺茫。
[17]干羽方怀远：意思是指南宋朝廷一味主张以仁德怀抚远夷，实质上是向敌人求和。
[18]静烽燧：边境上没有硝烟战火。
[19]冠盖使：指南宋朝廷的使臣。
[20]纷驰骛：来来往往奔走于路。
[21]若为情：像并不难为情。
[22]翠葆霓旌：指南宋皇帝的仪仗。
翠葆，翠羽装饰的车盖。
霓旌，画着云霓的旌旗。
[23]填膺：充满心胸。
【译文】
抬头看看千里淮河，边关的戍垒已淹没在杂草之中。
寂静的边防线上，没有征讨金人的烟尘，只有秋风劲吹，这情景真令人魂断神凝！
回想起当年靖康之祸，那或许是上天的意志，而非人力所能变更。
洙泗之水流经的地方，礼义教化的地方，竟任凭侵略者杀戮纵横。
隔河望去，昔日肥美的土地，已布满金人的毡帐，牛羊在残阳中被驱赶前行。
金兵的哨所连成一片，严密控制着两国边境。
看那酋长夜间射猎，铁骑上的火把，照得淮水通明。
胡笳发出呜咽的鸣声，令人感到胆寒心惊。
想我腰间的弓箭，匣中的宝剑，白白地受着蚁蛀尘封，至今立下了什么功名！
岁月易逝，空怀着一腔热血，眼看一年又将过尽，收复故都的夙愿仍恍如梦中。
说什么靠仁德招抚远方的少数民族，罢兵和好，以求共荣，那其实是卖国求荣啊。
不知那驷马高车中的大宋使臣，往来穿梭于两国之间，是否还知道难为情？早听说铁蹄践踏下的中原人民，终日南望，苦苦盼望着御驾亲征。
面对此景，即便是行人经过此处，也会义愤填膺，热泪狂涌。
【背景故事】
张孝祥，字安国，简州（今属四川）人。
高宗绍兴二十四年（1154）进士，廷试第一。
曾因触犯秦桧，下狱。
孝宗时，任中书舍人，直学士院。
隆兴元年，为建康（今南京市）留守，因赞助张浚北伐而被免职。
后任荆南湖北路安抚使，治水有政绩。
进显谟阁直学士致仕。
其词早期多清丽婉约之作，南渡后转为慷慨悲凉，多抒发爱国情怀，激昂奔放，风格近苏轼。
张孝祥出生的时候，正赶上连年战乱，金兵不断入侵，大宋王朝政局不稳。
为了逃避战乱，他随父亲渡过长江，住到了安徽芜湖升仙桥附近。
看到国家危亡，他立志长大后建功立业，报效国家。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！