狂风中文网

§10伊人已去情郎断肠(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

[9]崔徽:唐代河中府的妓女。

此处代指作者所恋的妓女。

[10]写:画像。

【译文】

淡青色的琉璃瓦上一片烟光,在檐廊下,风儿吹着柳絮到处乱飞。

锦瑟横在她的床头,想必那泪水和尘土曾屡屡落在丝弦之上。

她不愿意走出帷帘,一定时常梦见我骑马的模样。

她从不在别人面前提及“相思”

二字,只是暗暗为自己瘦损腰肢而倍感凄凉。

我不由得满怀惆怅,回想起南楼相识的那个晚上。

还记得当时张起翠绿的纱灯,你靠在我的肩头轻轻歌唱。

此后我又来到临安,径直来到旧家的门巷,先打听你是否安然无恙。

可惜无情的东风,把你和百花同时吹谢,也带走了你无尽的遗憾与忧伤。

我还清楚地记得你的面庞,回来后暗暗把你的音容笑貌画在绢上。

【背景故事】

这首词写的是作者在年轻时的一段往事。

那还是词人年轻的时候,他在杭州结识了一位风尘女子。

这位女子虽然是风尘中人,但不仅色艺双绝,而且人品出众,特别重感情。

在频繁的来往中,他们不同于那些只求声色之欢的人们,而是相知相近,心心相印,产生了很深的感情。

可是这段感情很快便走向了终结,史达祖因事离开了杭州,而且一走就是很长时间。

时间一久,双方就难再联系,竟断绝了音信。

若干年之后,等史达祖返回杭州时,他心中最放不下的就是这位女子,便马上去寻访。

可是,物依旧,景依旧,他要寻找的那位女子却已经故去了。

原来,自从史达祖离开杭州去外地后,那位女子对史达祖是日日想、夜夜盼,为此茶饭不思,竟因极度思念而染上了不治之症,不久便在抑郁中死去。

景物依然,人物已非。

过去的一切又浮现在眼前。

卿卿我我的恩爱,举案齐眉的敬重,执手相依的温存,抚琴吟诗的情趣,一切都逝去了,一切都不再来了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

凤舞之九重天阙无尽维度的乐园明朝败家子这个大佬是凡人绝境Uzi:永远滴神你好,李社长重生逆袭:高冷总裁暖心爱汉冠邪王独宠废柴妃盛总,你老婆又闹离婚了开局逃荒:拿休书在古代种田养崽重生之原配娇妻想当咸鱼实在太难了我在星际神话复苏异能悍妃的神秘相公穿成师徒文中的美强惨师尊这个火影不热血天啊我变成了电鳗我为美食狂不良人:谁还不是个李唐后裔我的1979年代文中的小媳妇从超级马里奥开始稳居幕后我在大明养生百年魂逆九天之天命神女