天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
这些盘曲虬结的是什么根,从这堆坚硬如石的垃圾里
长出的是什么枝条?人之子,[5]
你说不出,也猜不透,因为只知道
一堆破碎的形象,这里烈日曝晒,
死去的树不能给你庇护,蟋蟀不能使你宽慰,[6]
而干燥的石头也不能给你一滴水的声音。
只有
这块红岩下的阴影,[7]
(走进红岩下的阴影下面来吧,)
我就会给你展示一样东西既不同于
早晨在你背后大步流星的影子
也不同于黄昏时分升起的迎接你的影子;
我会给你展示在一把尘土中的恐惧。
微风乍起
吹向我的祖国
我的爱尔兰孩子,
你在哪儿等我?[8]
“一年前你最先给我风信子;
他们叫我风信子姑娘。”
——可是等咱们从风信子花园回家,时间已晚,
你双臂满抱,你的头发都湿了,我一句话
都说不出来,眼睛也看不清了,我既不是
活的也不是死的,我什么都不知道,
茫然谛视着那光芒的心,一片寂静。
大海荒芜而空寂。
[9]
索梭斯特里斯太太[10],著名的千里眼,
患了重感冒,可她仍然是
人所熟知的欧洲最聪明的女人,
她有一副邪恶的纸牌[11]。
你瞧,她说,
这张是你的牌,淹死的腓尼基水手[12],
(那两颗珍珠就是他的眼睛。
你瞧!
)[13]
这是美丽的夫人[14],岩石圣母,
善于应变的夫人。
这张是拥有三根权杖的男人[15],这是轮子[16],
而这是独眼商人[17],这张牌,
尽管是空白的,是他背上扛着的东西,
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!