狂风中文网

第143章 蹬鼻子上脸了是吗(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

庄梦琴看她很直接,也没有再拐弯抹角,拿出手机发了一个消息。

不一会,一个跟她年纪相仿的女生,出现在办公室。

对方长相姣好,穿著看上去价值不菲。

“介绍一下,这位是乔蕙。

毕业於京城外国语大学,学歷研究生,今年二十六岁,跟你一样,精通好几门外语,翻译水平很高。”

“你好,云菡。”

“你好,乔蕙。”

庄梦琴让她们一同坐下,也不著急说事情,而是先给她们各自斟了两杯茶。

聊了好一会的茶文化。

云菡想著穗穗还在等她,便適时將话题转移到了《尘埃》这本书的翻译上。

“庄主编,关於翻译工作的事,不知道您这边,是打算怎么安排呢?”

话落,一声低笑传来。

乔蕙放下茶杯,看著云菡,她端庄大方,面带微笑:“云小姐很忙吗?”

“没,就是想多了解下之后的翻译安排。”

庄梦琴看了眼乔蕙,两人暗暗对视,前者放下茶杯。

“既然聊到这,那我就直说吧。

乔蕙呢,想单独署名《尘埃》的译者,你如果愿意,除了翻译的稿费之外,她还可以另外再给双倍的钱。”

云菡愣了几秒。

几乎以为自己听错了。

办公室內原本还算融洽的氛围,因庄梦琴这句话陡然降至冰点。

“单独署名?”

云菡重复了一遍,声音里带著难以置信,“庄主编,您的意思是,我负责翻译《尘埃》的全部內容,但最终译者署名是乔蕙小姐,而我只能拿到稿费和……额外的『补偿?”

庄梦琴脸上的笑容有些掛不住,她端起茶杯抿了一口,避开了云菡的目光。

“云小姐,我知道这对你来说可能有些突然,也不太公平。

但乔蕙她……有她的特殊情况。

她非常需要这份资歷,这对她未来在文化圈的发展至关重要。

至於报酬方面,我们还可以再商量。”

云菡没说话。

很明显,她不愿意。

这时,乔蕙接过话头,语气依旧温和有礼,却透著一股不容置疑的优越感:

“云小姐,我了解过你的情况。

你一个人带著孩子在异国生活,很不容易。”

“这笔额外的费用,对你和你的孩子来说,应该是一笔不小的帮助。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

警校垫底的我攻略了警校组第一白切黑大佬她又自爆马甲了民国之文豪崛起贞观小财神农家恶毒后娘她超凶电影世界大盗万人迷穿进恋爱游戏后(快穿)穿书后,佛系贵妃又剧透了穿书白月光,病娇反派可狼可奶!斗罗里的藤虎一笑庸人安好快穿反派男神有点皮无限灾难生存斗破之元素封神凶案现场直播剑气长安你跑不过我吧美味农家女突然成仙了怎么办穿成炮灰求善终,太子却非要娶我电影世界交换师袖藏天光俗世怪仙隐婚娇妻成长记联盟之魔王系统