狂风中文网

第160章 与守夜人论炼金术(第3页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

有哪位同学知道如何解读吗?”

守夜人侃侃而谈,身为一名炼金师在自己擅长的领域不免喜欢出题考考大家。

这道题明显超標了,《翠玉录》是炼金化学三级才会接触的东西。

有人在翻书,有人皱眉思索。

学霸的苏瞳控制不住她的小手,举了起来。

“哦?苏瞳同学,你来讲。”

守夜人饶有兴致的说,他记得苏瞳没上过一节自己的课,看起来是有做过功课。

不错不错,是他喜欢的漂亮的(大字加粗)爱用功的(小字不加粗)女学生。

“弗拉梅尔教授,你所说的是牛顿翻译《翠玉录》的译文一种,但原文可以翻译为太一从大地升入天空,而后重新降落到地面,从而吸收了上界与下界的力量,如此你將拥有整个世界的光荣,远离蒙昧。

牛顿的原文是ltascendsfromyeearthtoyeheavenagainit

descendstoyeearthandreceivesyeforceofthingssuperiorinferior.

bythismeansyoushallhaveyegloryofyewholeworldtherebyall

obscurityshallflyfromyou.

要理解这句话的关键在於那个“it,到底指代什么。”

守夜人闻言道,“可以理解为炼金术中使用的材料,也就是被火焰灼烧的金属或者其他物质。”

苏瞳摇了摇头,“我认为它是指精神,更为古老的—太一。”

所以可以解读为生命形態从凡俗(地)跃升为至高(天),达成圆满!”

古希腊有四元素之说,认为万物由水、土、火、气构成。

这揭示了龙族的本质,黑王衍生出四元素君主,但忽略了白之王,祂是精神的象徵。

神话时代,东方尚是那位大王的领土,他自称是东皇太一,太一即精神。

“哦?”

守夜人语气带有笑意,“你是精神说的推崇者吗?可惜1972年以后就少有进展了。

我不明白,即使进化完成,为何强调重新降落地面”

?已达极致,何必回头?”

面对守夜人的一丝质疑,苏瞳平静地说。

“这才是关键。”

>

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

穿成了霸总的炮灰前妻娇软师妹疯批后,全师门跪舔称臣御前心理师梦魇侵袭:我变成了怪物!穿成琴酒弟弟的我离婚后,少夫人天天轰动全世界重生1990:姐,我回来了被迫营业的算命先生日常虐渣女配绑定攻略系统后病娇厂督的小宫女我在阴间开客栈开局黑科技只有我知道剧情我家老婆来自一千年前护肤网红在古代穿书后病娇反派抱着我求亲亲重生后她被世子爷盯上了我的师门有点强锦绣人生[快穿]气运男主要绝嗣,好孕女配来生崽穿越蛮荒:异世夫妻靠种田称霸!恶毒女配在修仙大佬坟头蹦高山牧场我老婆是女学霸万古一尊天才反派的绝色美人妈重生了[八零]