狂风中文网

第17章 七月与转学生(第6页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

“NO,Ilikecats.”

“是吗。”

我确信了,然后指出:

“你,根本不会说英语吧。”

“——!

?!

?!

?”

“而且,你会说日语吧?我用日语问你,你也能正常回答啊。”

“为、为什么?”

她一脸“你怎么知道”

的表情。

我来揭晓答案。

“你说你是美国来的吧。

在美国,肯定回答用‘Yes’,否定回答用‘No’。

但是,我刚才问你”

Youdontlikecats?“的时候,你回答”

No,Ilikecats.“。

正确的回答应该是”

Yes,Ilikecats.“才对。

因为”

No“后面必须跟否定形式,而”

Yes“后面才是肯定形式。

这是英语的基础语法规则。

一个在美国长大的人,不可能犯这种错误。”

哈伯同学张大了嘴巴,说不出话来。

她的脸色变得煞白,然后又涨得通红。

我给出了最后的结论。

“你根本不会说英语吧?为什么要装作美国人?”

“——呜。”

哈伯同学膝盖一软,瘫坐在地上。

她靠着墙壁,整个人像是被抽空了力气。

“是的……我父母是英国人,但我生在日本,长在日本。

我从来没去过美国!

一次都没有!”

“那你一开始用日语说不就好了吗?为什么要搞这么复杂?”

我提出了一个朴素的疑问,哈伯同学用悲痛的声音喊道:

“因为我有社交恐惧症!”

这告白还真是直白得毫不掩饰啊。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

人在漫威,开局迎娶绯红女巫重生空间八零小悍妻我为美食狂科技制霸玄幻世界如何在推理番中装好人三岁半大佬又在靠卖萌求生荒域圣尊京城第一神捕,你管这叫狗腿子?斗罗之神王临世电影世界交换师一箭破万法木叶之忍者人生真千金靠作精系统成万人迷林绾绾萧夜凌邪王宠妃:绝色娘亲腹黑宝贝一拳歼星乡村透视仙医海贼之白银王权者医品至尊不做动画就会死我家闺女真是太让人操心了我是王富贵改变斗破的穿越者和表姐同居的日子我的冰山美女老婆