狂风中文网

注释(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

亦写作“职神”

,是术士所使役的一种鬼神,应了人的咒诅而作祟。

作者很怨恨那打嚏的人,自己受她的连累,有如被人家所咒诅。

[18]据《春曙抄》云:“世俗以元日打嚏,说是长命之相。”

《袖中抄》引《四分律》云:“时事尊嚏,诸比丘咒愿言长寿。

今案,今俗正月元旦若早旦嚏,即称曰:‘千秋万岁,急急如律令,’即缘是也。”

遇见打嚏即咒愿,虽平日亦是如此,唯如在元旦,则因有世尊前例,更是吉祥之兆。

[19]藏人官职卑微,但因供职宫廷,不求外放,唯外官的实利甚厚,故口头虽说,出外等于流落异地,实际却是得意。

[20]修验者见卷一注[16]。

与这相反的,参看第一四二段“很是辛苦的事”

[21]古时有所谓“掩韵”

之戏,取汉诗中句子,掩藏其叶韵的一字,令人猜测,以得早猜中者为胜。

[22]小弓乃大弓的对称,不是正式的武器,只用于游戏,定制二尺八寸,步垛距离以四丈五尺为准。

[23]大夫见卷八注[118]。

大夫为五位官员的通称,其名门子弟叙爵五位,尚未得有官职的时候,亦称大夫。

侍从定员八人,官位是从五位下,职司拾遗补阙,亦是闲散官员。

[24]太宰府设在筑紫,管辖西海道九国及二岛,即今九州地方,系一种特别行政区域,司防御及外交等事,责任甚重。

大弍为太宰府次官,首长曰帅,例由亲王任之。

次曰权帅,如权帅有缺,则由大弍总摄其事,其位置重要远在诸国司之上。

[25]内侍司为后宫十二司之一,首长尚侍二人,其下设典侍四人,掌侍六人为内侍司之三等官。

三位者指官位等级,一条天皇乳母为藤三位,见卷七注[68]。

[26]秋末冬初的西北寒风,通称为落叶风,原本作“木枯”

,言木叶悉为之枯落。

[27]意言在此时节,如树木很多,则红叶亦多,足供观赏。

[28]据《春曙抄》本解说,此处言羡慕者,看童女们整理花木,甚有兴趣,故亦欲参加去做,所说似亦近理。

[29]原语是说“令人神往”

,今写作“向往”

,也仍是近于文言,但一时找不到适当的俗语。

[30]提壶是贮酒类的器物,古代大抵用木桶,上有提梁,及后乃改用金属制造。

[31]岛名不一一考证,因为别无故实,亦多有不可考者,以后地名均从此例。

[32]原文云“古里须磨”

,意云不知惩戒,取其语意双关,即作为须磨之浦的名称。

[33]壶坂寺在奈良,供奉千手观音。

笠置寺在京都,供奉弥勒菩萨。

法轮寺在京都,供奉虚空藏菩萨。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

天师神医从选秀冠军到全球巨星迷途的叙事诗从武学专用版作弊器开始拳愿哥斯拉我在大唐当侯爷穿书后她与反派大佬相互娇养四合院模拟器:我看谁敢坑我从小镇做题家到首席科学家钻石王牌之魔投救世主锦鲤大佬带着空间重生了山沟皇帝重生退婚后偏执大佬成我裙下之臣我被一只猫饲养了我在异世开便利店斗破之元素封神穿书后我攻略了病娇反派剑圣的星际万事屋从吞噬开始万倍增幅倾城狂妃:殿下,求轻宠祖宗饶命公主与奸宦师兄他会读心斗罗之我的无敌罗三炮冷王霸爱,天才小医妃