天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
如果他不知道她是什么样的人，这正是求之不得的，两个人处境相当，这样很好。
两个人都是匿名的，都不知道对方底细，他不知道两个人的感觉，但他能感觉到这点。
现在听不到外面的音乐了。
至于斯蒂芬妮，她也有这样的想法，用言语说出来就是，这是她平生唯一一次真正把注意力集中到一个地方——身体，精神，以及不管什么梦想或者制造出的意象。
后来那些意象开始取得主导地位。
她对自己身体的内部空间始终有个朦朦胧胧的想象，内部那幽暗的肌肉，有黑红色的、红黑色的，有灵活柔韧的、不断变化的，那些空间要比外面自我想象得大，没有任何类似可以掌握的视角，没有明显的界限。
如果丹尼尔通过在它们形状不断变化的小腔室和看不见的远景中的运动来确定这些空间的话，它们既不会容纳这样的确定，也不会被这样的确定所容纳。
这个内在世界自有它清晰的风景。
它绝对会成长壮大，迅速脱出黑暗，在黑红色中升起青蓝色，在根深蒂固的洞穴中蜿蜒行走，透亮的蓝色在被切开的玄武岩的通道之间的水上流动，出来后进入鲜花盛开的田野，遍地是闪光的绿色根茎，轻盈的叶子，亮灿灿的花，那些花呈摇曳的线条移动、舞蹈着，移向一道悬崖上开满花的青草，那道悬崖在一片亮白色的海滨上方，海滨那边亮白色的大海在闪耀着。
它们自带着光，维吉尔提到他的地下世界时说，这个世界同样如此，而且很明亮，加上这种清澈，比夏季的白日还要清澈，可以根据自己的光看到，知道它是借助黑暗才看到的，已经走出黑暗，就在温暖的黑暗中。
它不是用拿来回忆或者辨认回忆的眼睛看到的，而是用那个瞎眼男孩的幻觉看到的，这道光离开了它，在它里面，通过花的根茎和流动的水闪耀着，在那些鲜花和谷物的涟漪般活动的花苞中，那是一片没有阳光的大海，边沿充满了自己闪亮的光，白色的呼呼响的沙地，配着夜晚的天空，完全超出视野范围。
她就是这个世界，就在其中行走，在叶子构成的线条、沙地构成的线条，以及精美的水构成的线条之间徜徉，而且速度很快，那线条永远在闪着光，不断地退落，又不断地更新着。
[1]《四个四重奏》是艾略特所作的四首诗集，其共同主题是人与时间、宇宙和神的关系。
[2]古代凯尔特人中有学识的人所担任的祭司、巫师等。
[3]希腊神话中栖居锡拉岩礁上攫取船上水手的女妖。
[4]先知以西结吃下书卷，觉得甘如甜蜜。
上帝便告诉他：“人子，我立你作以色列守望的人。
[5]象征财宝和贪婪的邪神。
在旧约中意为钱的化身，勾起人类金钱欲的恶魔，**人们为财富互相杀戮。
[6]让·拉辛（JeanRae，1639—1699），法国剧作家，生于官吏家庭，曾任路易十四的宫廷史官、侍臣。
作品多借用古希腊、罗马的历史传说，暴露宫廷贵族的荒**和残暴。
他善于刻画贵族妇女形象，着重心理分析，其悲剧深刻而富有诗意，是法国古典主义代表作家之一。
[7]原文为法语。
[8]希腊罗马神话中司管宴乐的男神，又指英国诗人弥尔顿的假面戏剧。
[9]托马斯·坎皮恩（Thomas，1567—1620），英国作曲家、诗人。
[10]每行含六音步或十二音节抑扬格，三音步后一停顿。
[11]北欧神话中奥丁的婢女之一。
[12]辛普顿修女（MotherShipton，1488―1561），英国的占卜者。
她的预言集于1641年首次出版。
[13]伊斯兰教神秘主义流派。
[14]早期现代英国的一种乌托邦式的社会构想，崇尚理想的田园生活方式。
[15]原文用了war代表was，以示丹尼尔母亲用词不雅或发音不准。
[16]格伦·米勒（GlennMiller，1904—1944），美国歌手、爵士乐手、作曲人。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！