狂风中文网

现代汉语再认识01(第5页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

在这一点上,我们中国比较牛,至少有十多亿。

第二个指标是典籍,即使用这种语言所产生的典籍数量。

在这一点上我们的汉语也还不错。

近百年来我们的翻译界和出版界干了天大的好事,翻译了国外的很多典籍,以至没有多少重要的著作从我们的眼界里漏掉,非常有利于我们向外学习。

更不用说汉语本身所拥有的典籍数量,一直受到其他民族羡慕。

远在汉代,中国的司马迁、班固、董仲舒、扬雄他们,用的是文言文,但动笔就是几十万言,乃至数百万言,以至我们作家今天用电脑都赶不上古人,惭愧啊!

第三个指标:经济实力,即这种语言使用者的物资财富数量。

我们在这第三点还牛不起来^中国在两百年前开始衰落,至今还是一个发展中国家。

正因为如此,汉语在很多方面还可能受到挤压,有时候被人瞧不起。

英美人购买力强,所以软件都用英文写。

这就是钱在起作用。

香港比较富,所以以前粤语很时髦,发了财的商人们都可能说几句粤式普通话。

后来香港有经济危机了,需要大陆“表叔”

送银子来,开放旅游,开放购物,于是普通话又在香港开始吃香。

这种时尚潮流的变化后面,也是钱在起作用。

以上这三个量的指标,在我看来有一定的道理。

正是从这三个指标综合来看,汉语正由弱到强,正在重新崛起的势头上。

我们对汉语最丧失自信心的一天已经过去了,提倡拼音化和拉丁化的改革,作为一次盲目的文化自卑和自虐,应该打上句号了。

来自文言的汉语

前面我们是展开汉语外部的比较角度,下面我们进入汉语内部的分析,着重回顾一下汉语的发展过程。

我们常常说,现代汉语是白话文。

其实,这样说是不够准确的。

要说白话文,要说平白如话或者以话为文,世界上最大的白话文是西文,比如说英文。

英文是语言中心主义,文字跟着语言走,书写跟着读音走,那才够得上所谓“以话为文”

的标准定义。

从这一点看,现代汉语顶多是半个白话文。

我们的老祖宗是文字中心主义:语言跟着文字走。

那时候四川人、广东人,山东人等等各说各的方言,互相听不懂,怎么办?只好写字,以字为主要交流工具。

秦始皇搞了个“书同文”

,没有搞“话同音”

一个字的发音可能五花八门,但字是稳定的、统一的、起主导作用的。

你们看过电视剧《孙中山》吗?孙中山跑到日本,不会说日本话,但同日本人可以用写字来交谈。

不是言谈,是笔谈。

那就是文字中心主义的遗留现象。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

混在大唐做驸马黑科技,从每日签到开始三爷宠妻甜蜜蜜重生之御医为美好群星献上祝福西游:大王不好,他又来抓食材了替身白月光转正了疯了吧!我一个奶妈全是禁咒?穿越成小吏家千金君临彼岸学霸型科技大佬神秘支配者无双国医某不科学的机械师继承亿万家产后,渣总前夫哭着求复合我家别墅穿诸天反派大佬带着空间去下乡长夜国离婚后,四个幼崽为我收购前夫公司妖孽小仙农上门赘婿闪婚而已,首富老公别太爱神话版三国情难自控中年油腻大叔和厌世女孩儿