狂风中文网

人名注解(第1页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

人名注解

banner"

>

历史文本中的人名形式多变。

为避免困惑,本书所使用的名字大多数是现代英语中常用的无屈折变化的形式。

例外情况主要出现在第四章,斯堪的纳维亚人名和当地人名的爱尔兰语形式都出现了。

比如,古斯堪的纳维亚语名字ívarr和óláfr在古英语中为Inw?r和Anlaf,在本书大部分章节和编年史中已经规范为Ivar和Olaf(OlofSk?tkonung除外),但是第四章使用了爱尔兰语形式的ímar和Amlaib。

第九章和第十章使用了其他章节未出现的古斯堪的纳维亚语形式的名称。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

当钓系beta意外怀孕后无敌从狼的凶猛进化开始洪荒之太清问道峨眉祖师遮天之狠人时代被迫和帝国元帅联姻后惊悚降临:这个大哥有亿点猛!妖孽小仙农好运的九零年代开局签到荒古圣体妖魔复苏之开局山海经女配一心学习[快穿]神话三国领主开局一个巴洛特利快穿小撩精:偏执大佬宠翻了诸天将至:还好我有人生模拟器我成了少女的守护灵三国从忽悠许褚当小弟开始古代养娃日常最后一个嫌疑人X公主与奸宦我比阿p还能整活点将仙我的命格是怪物大唐最强驸马爷