天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
我是罗伯特·米勒上尉,陆战一师军医!
这些是我的伤员!
)
伍万里侧身,让出手电光照向罗伯特的位置。
罗伯特已经站起来,虽然穿着沾满血污的白大褂,但身姿挺拔,表情严肃,确实有军官的气场。
护士也站到他身边,脸色苍白但镇定。
洞口的美军士兵显然认识军衔。
他看到罗伯特领章上的银鹰标志,愣了一下,然后本能地立正:“Sir!Sorry,sir!Wereseargforescapedprisoners...”
(长官!
抱歉长官!
我们在搜捕逃犯……)
“Thesearenotprisoners!”
罗伯特打断他,声音严厉,“Thesearewoundedundermycare!Oneesesoldierwithcriticalinjuries,oneKoreancivilianchild,andmyownpersonnel!Standdownatoyourandingofficer!”
(这些人不是囚犯!
是我照料的伤员!
一名重伤的中国士兵,一名朝鲜平民儿童,还有我自己的医护人员!
放下武器,向你的指挥官报告!
)
伍万里听不太懂,但他看到士兵在犹豫。
他给老金使了个眼色。
老金悄无声息地挪到洞口侧面,刺刀反握,藏在阴影里。
如果士兵要硬闯,他会第一时间扑上去。
洞口外传来另一个声音,更老成,带着不耐烦:“Johnson!Whatsgoingon?”
(约翰逊!
怎么回事?)
“Sergeant!Theresacaptainhere,medicalofficer,saysthesearehispatients.”
(中士!
这里有个上尉,军医官,说这些是他的伤员。
)
另一个脑袋探进来。
是个中年军士,脸上有道疤,眼神锐利。
他用手电扫视洞里,看到罗伯特,也看到伍万里、老金、孙有才,看到担架上的王小川,看到缩在角落的顺姬。
他的目光在每个人脸上停留了一秒,像在评估真假。
“Captain,”
军士开口,语气客气但带着怀疑,“mayIaskwhyyouandyourpatientsarehidinginacaveoutsidethehospitalperimeter?”
(上尉,我能问问您和您的伤员为什么躲在医院警戒区外的山洞里吗?)
罗伯特早就准备好了说辞:“Weweretranspcriticalpatientsfromthenorthbankwhenthebridgewasbombed.Ourvehiclewashit,wetookcoverhere.Thechildwasseparatedfromherfamily,wetookherin.Thesetwoesesoldiers,”
他指了指伍万里和老金,“surrenderedandareassistingwithpatientcareuheGenevavention.”
(我们在从北岸转运重伤员时,桥被炸了。
我们的车被击中,我们在这里躲避。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!