狂风中文网

16芦苇笔(第3页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

格内什:“他们的书本此间应当没有,我也不知到哪里去找寻。”

李灵钥也知晓难找,停了一停,她问格内什:“格内什伯伯,你能教我说榜葛剌国的言语吗?”

格内什意外:“你想学榜葛剌国的言语?”

李灵钥:“我在广府看到了不少身毒国的商人。

虽然他们穿大食国商人的衣裳,但我知晓他们是身毒诸国来的。

榜葛剌国言语是许多身毒诸国商人都会说的言语,毕竟榜葛剌国拥有北身毒最大的土地,言语也广为流传。”

格内什惊异:“你居然连这个都知晓?”

李灵钥:“大周也有商人也漂洋过海,在异地行商。

因所见所闻与大周大异,大多会写下各地的风俗风物。

我看了些许,多少有些知晓。

身毒诸国的商人假借大食国商人之名,也是因此间没有榜葛剌国的通译,客商又必须到衙门办事,他们便学了些许大食国的言语。

衙门的人分不清,但您一定分得清。”

格内什意外:“你居然看得这样分明?我以为你们大周的人对异国商贾分不清呢。”

李灵钥:“我听得出他们说话时音韵不同。

因此我想,我来学上些许榜葛剌语,将来若有身毒诸国的商人来到,他又不会说大食国言语,那我能说些许榜葛剌国言语,或许能帮得上他。”

格内什点头:“你所言倒也有理。

只是榜葛剌国言语与你们大周的言语差异甚大,与你会说的大食国言语也不同,学起来甚是吃力。”

李灵钥:“吃力我也不怕。

我打算每隔两三日来向您学几句。”

格内什:“你这盘算是学言语的好法子,我也是这么学你们大周的言语的。

但,”

他犹豫了片刻:“只是我每日都要在此间忙碌,怕是教不了你。

等我想一想,找个法子,让你学得简单又方便。”

驿馆的堂倌拿了个竹篾包来,格内什打开,内里是十来支芦苇笔。

李灵钥大喜,她拿出几角银子来放在柜台上。

格内什脸色一变:“阿曜,你这是看不上我的礼物?”

李灵钥一笑:“伯伯,这些笔是您的礼物我收下了。

办公文费笔,芦苇笔越多越好。

我又不知向哪里买去,索性请您帮助再多采买些。

这是请您帮我再采买芦苇笔的银钱。

您帮我采买已经是帮了天大的忙,银钱还请收下。”

格内什脸上转晴:“好,我帮你找,你用完了这些笔再来取。”

李灵钥微笑,拿着笔转过身对着围在身边的客商行了个礼:“各位客商,明日起我就在市舶司衙门为往来的客商办理行文,各位到市舶司办公文时遇上烦难都可在衙门内找寻我,我会尽力相助。”

停了一停,她又道:“若各位记不得我的名,只须记得大周从前还有个名唤为秦,异国唤我们为秦国人,因此唤我秦或阿秦也行。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

刺客之王O装A真是太难了!大秦始皇后我能看到准确率宿主今天又不做人了木叶之科技模板狂徒张三:那个敲锤的,你完了我儿快拼爹好友死亡:我修为又提升了斗破从异火开局最强仙尊重生都市不良人:谁还不是个李唐后裔灵气复苏:女网友竟是顶级战神?当不成赘婿只好去做儒圣了万古尸王霍三爷,宠妻请克制穿越修仙界我靠卖惨走上人生巅峰左道江湖回到三国战五胡迷途的叙事诗穿成年代文里的极品女配放开那个原始人快穿女配系统说败家一个亿墨爷!小祖宗又去炸场子去了同妻夫人