天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
补:关于注释②中的郁金香不是今天常见的郁金香花问题。
首先,宋代的郁金香和今天的郁金香花是两码事。
其次,“郁金香染就的黄色”
这句话本身其实并没有问题,因为宋代是有郁金香这种东西的,有待考证的是郁金色中的“郁金”
指什么以及“郁金香”
是什么。
可能指藏红花,因为藏红花有香气且可以染出金色,这就可以对得上一些诗句,比如“兰陵美酒郁金香(作为香料)”
或是“淡黄衫子郁金裙(作为染料)”
。
一些宋或宋以前文献对郁金香也有记载,《唐会要》中说,贞观二十一年“伽毗国献郁金香,叶似麦门冬,九月花开,状如芙蓉。
其色紫碧,香闻数十步。
华而不实,欲种取其根”
,这里的描述就比较像藏红花。
可能指药材郁金,也就是现在我们所说的姜黄的根茎(郁金和姜黄的关系很复杂,可以参考谢宗万的《论郁金、姜黄、片姜黄及莪术古今药用品种和入药部份的异同与变迁》)。
但是呢,郁金这种东西是没有什么香气的,《本草纲目》中说它“微有香气”
,《本草衍义》中说它“郁金不香..染成衣则微有郁金之气”
,这样的话,我觉得有些句子可能就说不过去了,比如“越纱裙染郁金香”
。
还有可能,“郁金”
有时候指藏红花,有时候指姜黄,或是指其他什么。
这个问题我也没有深入了解过,大家谁懂可以留言讲一讲!
谢谢!
--------------------
“除日”
三章我想了想还是作为番外比较合适。
第一案到“争锋”
那一章就算完结了,第二案“丹青错”
正在写大纲,八月中旬更新。
“丹青错”
发生在春天、桂山之上、一群画家之间,会充满斑斓的色彩与盎然的春意,当然还有痛苦与血腥。
第二案开始更新之前,还会有一章番外“昨夜星辰昨夜风”
,是花月与柳春风小时候的故事。
谢谢大家的支持与鼓励,我会继续努力的!
感谢!
归青?
第54章花月正春风(二)
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!