狂风中文网

作文秘诀19(第2页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

了。

简而言之,实不过要做得“今天天气,哈哈哈……”

而已。

这是说内容。

至于修辞,也有一点秘诀:一要蒙胧,二要难懂。

那方法,是:缩短句子,多用难字。

譬如罢,作文论秦朝事,写一句“秦始皇乃始烧书”

,是不算好文章的,必须翻译一下,使它不容易一目了然才好。

这时就用得着《尔雅》《文选》了,其实是只要不给别人知道,查查《康熙字典》也不妨的。

动手来改,成为“始皇始焚书”

,就有些“古”

起来。

到得改成“政俶燔典”

,那就简直有了班、马气,虽然跟着也令人不大看得懂。

但是这样的做成一篇以至一部,是可以被称为“学者”

的,我想了半天,只做得一句,所以只配在杂志上投稿。

我们的古之文学大师,就常常玩着这一手。

班固先生的“紫色鼃声,余分闰位”

,就将四句长句,缩成八字的;杨雄先生的“蠢迪检柙”

,就将“动由规矩”

这四个平常字,翻成难字的。

《绿野仙踪》记塾师咏“花”

,有句云:“媳钗俏矣儿书废,哥罐闻焉嫂棒伤。”

自说意思,是儿妇折花为钗,虽然俏丽,但恐儿子因而废读;下联较费解,是他的哥哥折了花来,没有花瓶,就插在瓦罐里,以嗅花香,他嫂嫂为防微杜渐起见,竟用棒子连花和罐一起打坏了。

这算是对于冬烘先生的嘲笑。

然而他的作法,其实是和杨、班并无不合的,错只在他不用古典而用新典。

这一个所谓“错”

,就使《文选》之类在遗老遗少们的心眼里保住了威灵。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我在末世赚积分我被当做炉鼎三千年顾医生的小霸王又飒又暖重生之王爷的邪妃全能大佬拒绝做冤种反派邪王的小祖宗被娇宠了斗罗之模拟武魂[快穿]让反派后继有人吧!半机械人类成长计划创世纪大陆全球游戏化:神级内测玩家从虫族内战开始崛起总裁别虐了,夫人才是真千金快穿之女主是个小呆宝总裁狂妻5000岁诡异世界摸尸人诸界末日在线顾总的小黏人精被宠翻了喵系帝少和薄荷管家的生存游戏年代文女配不干了凶狠狠的指挥官,晚上粘着要亲亲我被一只猫饲养了诸天轮回:从港综开始快穿反派boss作死日常无敌英雄系统