天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
给我考据出个来历。
佛经东传也好,西域古算也罢,要能写在书能说给人听,能自圆其说。
你可能办到?”
马欢背脊一挺:“能!”
朱允熥转向沈度,手指点在那三十六字母上:“你是懂音韵的。
这套符,我叫它‘切音字’。
你看明白了么?”
沈度盯着那些符号,他是个老音韵,只片刻就看出门道,这分明是将天下字音,拆成了最根本的声与韵!
他说道:“殿下…这、这简直是…若是孩童先学这三十六符,再学汉字,何须反切?见字旁注音,立时可读!
只是…”
朱允熥反问:“只是什么?”
沈度说道:“只是这符号…似番文,又非番文。
若强行推广开来,士林必起非议,说…说乱了正音…”
朱允熥笑了:“所以,孤才叫你来啊。
这三十六符,我给你一个月。
你要定下每个符对应的声、韵,编成口诀歌谣,要朗朗上口。
然后在京郊找处蒙学,试教三十个孩童。
最要紧的,给它找个祖宗。
你从《说文解字》里找也好,从梵文译经里找也好,从古琴谱、兵符、算筹里找也好。
总之一句找到渊源,写成考据,要让人挑不出毛病。
你做音韵三十年,这事,应该难不倒你。”
沈度深深揖下:“微臣必竭尽所能。”
朱允熥纠正他,“不是竭尽所能,是必须办成!”
腊月廿三,小年。
朱允熥带着两本薄册,走进庆寿宫时,将册子放在炕几上,笑吟吟道:“皇祖,上回跟您说的那两样东西,成了。”
你小子,这么快?朱元璋撂下粥碗,拿起第一本。
只见封皮上写着《简数符说》,头一页就画着那十个符号,旁边是端正的汉字对照。
他看了半晌,手指点在“0”
上:“这圈圈,是何用处?”
朱允熥忙答道:“回皇祖,这叫‘零符’,表空位。
譬如一百零三两,写作‘103两’,一目了然,不会错看成十三两。”
朱元璋“嗯”
了一声,往后翻,只见里头是加减乘除的算式,全用这套符号书写,旁边配着汉字注解。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!