天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
的表情，感叹道：“奥！
《后来》啊！
明白了！
明天的明天来了，可不就是‘后来’嘛！
这翻译，信达雅！”
任重已经开始摸着下巴总结规律了：“看来这个游戏，关键是要逐字翻译，把中文对应的英文单词找出来，然后连成句子，再直译回中文意思，最后联想歌曲。”
陈赤赤深以为然地点点头：“对，直译！
咱就玩直译！
别整那些花里胡哨的语法！”
就在大家似乎摸到门道时，游戏继续。
杜涛涛越战越勇，看到新题板，立刻念道：“snowandflowerdriftdrift！”
这回，已经和杜涛涛建立起“脑电波同频”
的王冕和高瀚雨反应神速，几乎在杜涛涛话音刚落就异口同声地唱了出来：“雪花飘飘~北风萧萧~~”
“yes！”
杜涛涛兴奋挥拳。
李乃文鼓掌：“唉？可以啊！
这配合越来越顺畅了！
看来找到方法了！”
杜涛涛乘胜追击，看到下一题，迅速念出：“hungryhungrye！”
王冕脑子转得飞快，联想到节目，立刻猜测：“‘饿饿饿’？是不是……‘哥哥们进门就喊饿饿饿’？咱们《五哈》那个歌？”
“bgo！”
杜涛涛冲上前，和王冕、高瀚雨击掌庆祝，三人笑作一团。
李乃文好奇地凑近旁边的任重：“啥歌啊？五哈还有歌呢？”
任重笑着摇摇头：“我也不知道具体，但应该是吧。”
沈煜小声解释：“是节目第三季的一首同名推广曲，朝哥、赤赤哥他们唱的。”
李乃文“哦”
了一声，随即看向沈煜，很自然地追问：“那你唱了吗？”
沈煜：“……”
他无奈地笑了笑，没接话。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！