天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
沃尔布加尖锐地指出,“你以为我对他在学校做了什么完全一无所知吗?好在他从不在其他杂种身上浪费时间——不然就不止是关禁闭了。”
“不劳你费心,”
西里斯冷不丁地再一次插嘴,“你大可以在房间里把我关一个暑假,好让我不在其他家族面前抛头露面——卡莉娜,也用不着你费心替我辩解,好像我这个人还有什么地方是妈妈可以指望的——安多米达不是嫁给了麻瓜出身巫师吗?说不准我以后就喜欢麻瓜!
“
这句话好像在客厅里爆炸了。
沃尔布加站了起来,她的愤怒和岩浆一样爆发出来:“滚到你自己的房间里去,这个假期都不许出来——不要逼我打你,西里斯——你身上的血是你唯一值钱的地方。”
西里斯转身出去了,把门敲地震天响,撞得在门外偷听的雷古勒斯一个趔趄。
卡莉娜和雷古勒斯都看到彼此的面庞格外苍白。
她想到很久以前一个同样苍白的下午——或许裂痕很早就已经出现了,而它随着时间推移变得明显,直到某一天再也无法弥合。
————
雷古勒斯开着他的悬浮小车在格里莫广场后面的小院子里开了几圈。
这是一个围着高墙、铺着石板的小院子,只在后门两边放了两株灌木。
因为墙很高,而伦敦的太阳也并不非常热烈,这个院子几乎总是阴冷的。
卡莉娜坐在后门的石阶上看着他。
雷古勒斯从悬浮车上下来,坐到她旁边。
“我好像没有我想象中的那么高兴。”
他说。
“有这种感觉是正常的,雷尔。”
她温柔地说,“没有人喜欢看别人受苦——更何况西里斯是我们的兄弟。”
“不止是这样,”
雷古勒斯说,“你去年只在家里待了一个多月,没发现西里斯几乎没和家里任何人说任何话——除了和妈妈吵架。
而我不用给他送饭之后,他也从不主动和我搭话——他甚至连我都疏远了。
我不知道该怎么办,所以只能加倍地听话,希望妈妈高兴一点,而西里斯或许就用不着那么频繁地被骂了。”
卡莉娜可以设想这个场景。
西里斯加倍叛逆,雷古勒斯加倍听话,沃尔布加在餐桌上抬举一个贬低另一个,而奥赖恩默默不语。
雷古勒斯不能完全理解西里斯的叛逆,而西里斯也不能理解雷古勒斯的听话——他或许会感觉雷古勒斯越发软弱,通过向沃尔布加妥协来获取在西里斯看来一文不值的东西——这个家的和谐。
同时,雷古勒斯越是安分守己,表现得越像是一个标准的布莱克,西里斯就越觉得他被布莱克家族完全同化了——这对于西里斯来说才是真正的堕落。
对于沃尔布加来说,真正重要的是布莱克作为一个高贵的整体、一个姓氏、一个不容玷污的荣耀和财富的象征,因此任何玷污它的人都会被从这个整体里清除出去。
而对于卡莉娜来说,她并不关心布莱克作为一个家族的荣耀,她只关心家族里每一个人的幸福。
雷古勒斯则把家族和人看得一般重要,因此他希望大家紧紧地团结在布莱克这面旗帜周围,尽管总有人会因为剧痛而放手。
“你富有责任心,雷尔,”
卡莉娜说,“但我希望你是为了自己高兴而做所有事的。”
“我不痛苦。”
雷古勒斯说。
“要找到真心喜欢做的事,亲爱的。
喜欢,和充分的责任心——这样才能从生活中感到激情。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!