天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
“世界上的善意是有限的嘛。”
乔治说着,看着阳光在往来的马车镶板上闪来闪去。
“没错!”
汉尼却奇太太高声说,“我就是这么说的。
干吗还要为两位艾伦小姐废那么多话啊?”
“世界上的善意是有限的,正如阳光也是有限的。”
他用一种平稳的腔调继续道,“不管我们站在哪里,都会把阴影投到某种事物上,而且想通过改变位置来拯救事物也没有用;因为阴影始终都跟着我们。
那就选一个你不会损害别人的地方吧——对,选一个你不会造成太多损害的地方,面朝阳光,然后竭尽全力地站在那里吧。”
“咦,爱默生先生,我看出来了,你可真聪明啊!”
“啊——?”
“我看出来了,你会变得很聪明的。
你说你当时要是没有那样对待可怜的弗雷迪该多好啊。”
乔治的眼里都是笑,露西不由得怀疑,他和她妈妈会处得相当不错。
“没有啊,我真没有。”
他说,“其实是他那样对待我的,那是他的人生哲学。
只不过他一上来就活泼爱闹,而我则先采取了质疑的态度。”
“你到底什么意思啊?行了,随便你什么意思吧,别解释了。
他可一直盼着你今天下午去玩呢。
你打不打网球?你介意在星期天打网球吗?”
“乔治怎么可能介意星期天打网球!
都受过那样的教育了,乔治怎么可能还分什么星期天和——”
“很好嘛,乔治不介意星期天打网球,我也不介意,那就这么说定啦。
爱默生先生,你要是和你儿子一起来,我们得有多高兴啊。”
他向她表示感谢,不过那段路似乎相当遥远。
这些日子以来,他只能略微在左近走走。
她转向乔治道:“就这样,他还想把房子让给那两位艾伦小姐呢。”
“确实不该再让了。”
乔治说着,伸出胳膊搂住他父亲的脖子。
毕比先生和露西一直都知道藏在他心里的那份体贴,这时候它陡然流露出来,就像阳光照亮了壮丽的风景——那是一缕晨曦吗?她想起来了,尽管他性子乖张,可他从来没有反对过温情。
巴莱特小姐走了过来。
“我们家这位表亲巴莱特小姐,你俩都认识了吧。”
汉尼却奇太太亲切地说,“你们在佛罗伦萨见过她和我女儿在一起的。”
“不错,的确认识!”
老人说。
看他那架势,似乎就要走到花园外面去迎接那位女士了。
巴莱特小姐哧溜一下钻进马车,有了这马车作为屏障,她才凛然不可侵犯地施了一个鞠躬礼。
这下又变成了在贝托里尼旅馆时的那种场面,就像还是隔着一张餐桌,上面也摆满了装水和装酒的雕花玻璃瓶子似的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!