天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
“噢，天哪，我可不是——哎，真不是！”
“或许是为了研究人性吧。”
拉维西小姐插话说，“像我似的？”
“咳，不是。
我就是来观光的。”
“哦，是吗？”
伊戈先生说，“你当真是来观光的？你若不计较我无礼的话，我们这些住客，有时候对你们观光客的同情可不是一点半点呢——像货物一样被人从威尼斯传递到佛罗伦萨，又从佛罗伦萨传递到罗马，扎堆住在旅馆或者酒店里，只要是观光指南没写的基本上都不知道，他们唯一操心的就是‘逛完’或‘看过’，然后好去别的地方。
结果可好，他们把城市、河流和宫殿全都混为一谈啦。
你知道《笨拙》上的那个美国姑娘吧，她是这么说的：‘对了，老爸，我们在罗马都见过什么啊？’她父亲则回答说：‘嗨，估计罗马就是我们撞见那条黄狗的地方吧。
’你们的旅行不就是这样嘛。
哈！
哈！
哈！”
“我很赞同您的看法。”
拉维西小姐说，她好几次试图打断他这一番尖酸刻薄的俏皮话，“这帮盎格鲁-撒克逊游客啊，他们那种孤陋寡闻和附庸风雅，简直就是祸害。”
“说得是啊。
瞧，汉尼却奇小姐，我们到了佛罗伦萨的英国人社区——它的规模可是相当大的[55]，虽说各人的情况肯定不尽相同——比方说，也有个别人是来这里做生意的，不过大多数人可都是来搞研究的。
海伦·拉弗斯托克夫人目前就忙于研究安吉利科会士。
我提到她的名字，是因为我们正好经过她的别墅，就在左边。
不成，你得站起来才看得见——算了，别站起来了，你会摔倒的。
那道浓密的树篱让她非常得意，里面的环境完全就是世外桃源，简直可以让人穿越到六百年前呢。
有些评论家认为，她家的花园就是《十日谈》[56]发生的场景，这给她家的别墅增添了别样的魅力，你说是吧？”
“真的呢！”
拉维西小姐叫道，“告诉我吧，在那个精彩的第七天[57]，他们是把故事场景安排在什么地方的？”
然而伊戈先生继续告诉汉尼却奇小姐，道路右边住的是研究某某事物的某某先生，是个美国人，还是最优秀的那种——这可太少见了！
此外，还有几位谁谁谁住在山坡更下面一点。
“你多半听说过她的‘你所不知道的中世纪’系列专著吧？他则正致力于研究纪密斯特·普里索[58]。
有的时候，当我在他们那些优美的园子里吃下午茶时，隔着墙就能听见，电车载着满车又热又脏又愚昧的游客，正沿着新修的路嘎吱嘎吱地往山坡上爬呢。
那些人是打算在一小时之内‘逛完’菲耶索莱的，以便他们可以宣称去过那里了，于是我就觉得——觉得——觉得他们对近在咫尺的事物可真是瞧不上眼啊。”
说这话的工夫，坐在车夫座位上的那一对正在毫不害臊地打情骂俏。
露西感到一阵嫉妒。
就算他们是有意地行为不检，能够这样做，对他们来说也是快事吧。
这一路上，说不定只有他们才感到快活呢。
马车颠簸得要死，旋风般冲上菲耶索莱广场，又穿过广场，驶上了去往塞蒂尼亚诺的道路。
“慢点！
慢点！”
伊戈先生说着，很是优雅地往头顶上方挥了挥手。
“好的，先生，没问题，没问题。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！