天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
聂赫留道夫把这番话翻译成英文，英国人听了笑了笑。
“那您问问他，现在到底应该如何对待盗窃犯和杀人犯。”
聂赫留道夫把英国人的话译成俄语，老汉板起面孔，皱起眉头。
“你告诉他，让他不要再做基督的敌人，强盗和杀人犯就不会找他。
你就这样对他说。”
“他是不是疯了！”
当聂赫留道夫把老汉的这句话译成英语后，英国人说道，然后耸了耸肩，就从牢房走出去了。
“你干你自己的事，不要管别人的事。
每个人都干自己的事。
谁应该受惩罚，谁应该得到宽恕，只有上帝知道，我们不知道，”
老汉说道，“自己管好自己，每个人都是自己的官儿，那就用不着当官的了。
你走吧，你走吧！”
他皱着眉头，用闪亮的目光看着在牢房里迟迟不走的聂赫留道夫，气呼呼他说道，“基督的敌人的奴才怎样拿着人喂虱子，你也看够了。
走吧，走吧！”
聂赫留道夫来到走廊上，看见英国人和典狱长站在一间空牢房的门口，门开着。
英国人问典狱长，这间空牢房是做什么用的。
典狱长回答说，这是停尸间。
“噢！”
英国人听了聂赫留道夫的翻译，噢了一声，并要求进去看看。
停尸间和一般的牢房一样，并不大。
墙上挂着一盏油灯，它那微弱的光线照亮房间一角堆放着的行李和木柴，也照亮了右边板**的四具尸体。
第一具尸体穿着粗麻布衫和粗麻布裤，身量很高，下巴留着尖尖的胡子，剃着阴阳头。
尸体已经僵硬，两只手已经变青，看样子两只手本来是交叉放在胸前的，现在已经分开了。
两只光脚也分开了，脚板直直地竖着。
这具尸体旁边躺着一个老年妇女的尸体，这个老年妇女穿着白衣白裙，赤着脚，没戴头巾，稀稀疏疏的头发扎成一根短辫子，一张布满皱纹的小脸蜡黄蜡黄的，一只尖鼻子显得很突出。
老妇那边还有一具男尸，这具尸体穿一件藏青色的衣衫，聂赫留道夫觉得这颜色特别熟悉。
他走到尸体跟前，仔细看死者的面孔。
下巴上尖形的小胡子向上翘着，鼻子直溜溜的，很好看，白白的前额又高又宽，稀稀疏疏的头发打着卷儿。
他认出来了他非常熟悉的这个面孔，可是他不相信自己的眼睛。
昨天他还看见这张面孔，这张充满愤怒和痛苦的面孔，而现在这张面孔已经一动不动了，它是那么平静，那么安详。
是的，他就是克雷利佐夫，他曾经在这个世界上存在过，因为他留下了自己的遗骸。
“他受苦是为了什么？他活着是为了什么？这些问题他现在明白了吗？”
聂赫留道夫心里这样想，他觉得这些问题无法回答，人一死，什么都完了。
他觉得一阵头晕。
聂赫留道夫没有和英国人告别，就请一名看守带他来到院子里，他觉得他需要一个人单独待着，能好好地思考一下他今天晚上的种种体验，他于是上了马车，回旅馆去了。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！