天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
但《汉书》也有一些改变,在这里,我们特别要提到的就是《艺文志》,它是中国最早的目录学文献。
从流传的角度看,《汉书》比《史记》更为可靠。
颜师古作注解的版本是早期注疏中最重要的一部,由于理解《汉书》的语言比较困难,这些注解总是与《汉书》放在一起印刷。
从风格上来看,陈寿(233—297)的《三国志》具有一定的独特性。
这部著作讲述的是汉朝政权瓦解后魏蜀吴三国的史迹,三国时期战事频繁,政治阴谋诸多,所以与秦统一中国之前的战国时期一样,都为生动刺激的故事提供了丰富的素材,并被后世不断演绎。
例如《三国志》就为14世纪在口传基础上形成的重要历史小说《三国演义》提供了基础。
与大多数早期著作一样,《三国志》也经历过修订,我们今天看到的版本是以裴松之(372—451)注解版本为基础的。
由于公元2世纪末中国社会动**不安,东汉时期的很多资料与档案都流失了,到范晔开始为东汉修史,编纂《后汉书》之时,他已不得不依据一些二手资料。
范晔的著作一开始包括了十卷本纪和八十卷列传,今天我们看到的是北宋时增补了司马彪(240—306)三十卷志之后的版本。
直到今天,《后汉书》对我们了解东汉的历史都具有很重要的意义。
范晔在著书的过程中,并不是简单地抄录其他著作,而是努力保持自己的风格。
他有意识地对当时的一些文学创作之风进行了反思,这一点从他446年初写于狱中的一封信中就能看出来。
[114]他并不是唯一一个反对注重藻饰的骈体文的人,却是最早开始反对这种风格的人之一。
虽然范晔的出发点只是要强调个人思想表达的重要性,并提出词语只是辅助工具的观点,但他对骈体的认识是正确的,《后汉书》中大量简洁紧凑的段落就很好地证明了这一点,特别是“序”
“论”
和“赞”
的部分。
例如《酷吏列传序》就是这样一篇缜密周详的文章,其中用三个句子描述了汉初官吏们工作的总体环境(A),用三个句子描写他们如何应对这种环境(B),用三个句子讲他们应对之策的升级(C),结尾句子的作用是缓和负面批评,并再次提出酷吏们的功绩(D)。
(A)汉承战国余烈,多豪猾之民。
其并兼者则陵横邦邑,桀健者则雄张闾里。
且宰守旷远,户口殷大。
(B)故临民之职,专事威断,族灭奸轨,先行后闻。
肆情刚烈,成其不桡之威。
违众用己,表其难测之智。
(C)至于重文横入,为穷怒之所迁及者,亦何可胜言。
故乃积骸满穽,漂血十里。
致温舒有虎冠之吏,延年受屠伯之名,岂虚也哉!
(D)若其揣挫强伤,摧勒公卿,碎裂头脑而不顾,亦为壮也。
[115]
从这段序中,我们已经能看到后世古文运动的迹象,序中的评价部分不但明确清晰,内容与韵律也相互配合,再加上范晔简练的文风,所有这些都能让我们清楚地看到范晔与清谈之风,以及与当时中国南方重凝练、轻铺陈的文人思想的联系。
范晔喜欢言简意赅地表达自己的思想,并用对仗或交叉的方式达到呼应的效果。
这种语言形式已经接近诗歌,为此,范晔经常不得不使用双音节词,甚或自造这样的词。
其他一些写长篇诗歌所需的手段在中国语言中早已存在,例如省略主语,或者悄悄更换主语。
像“他们有很高的职位,与皇家关系密切”
这样的意思,用“位崇戚近”
四个字就可以轻松地表达。
在范晔之后不久的刘勰提出了这种对仗可能造成的单调,他认为如果行文缺乏变化,会很容易使读者感到疲劳。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!