天才一秒记住【狂风中文网】地址：https://www.kfzw.net
"Mr.Jones（hisnameisHandel，—
HandelJones，Esquire，&Co.）
Dfowlsdelightstosend，
Keep，oh，keepyourddle，
Andywithoutahandle，—
Imerelybeyourfriend!
ShouldmyJssend，
Iwillgiveyouthree，myfriend!
“琼先生（他的名字叫翰德——
翰德·琼是一位绅士）
他送了我杜金的母鸡有好多，
哦，我亲爱的小波波！
快留着你自己的椅子和蜡烛，
还有那只掉了柄的旧水壶——
抱歉我不能做你的女朋友！
要是琼再给我送来白母鸡，
我给你捎上三只，我的朋友！
哦，我亲爱的小波波！
哦，我亲爱的小波波！”
七
"Thoughyou'vesuybody，
Andyourheadsrow，—
Thoughyourhatmayblo>
Thoughyou'resuchaHoddyDoddy，
&IwishthatIodi
fythewordsIsay!
Willyoupleasetogoa>
ThatisallIhavetosay，
“虽然你身子骨那样小，
虽然你的脑袋大如斗——
你的帽子会随时被刮走，
哦，我亲爱的小波波！
虽然你是个老天真，
然而我不得不委婉地
把那句话儿说出口：
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！