狂风中文网

A Book of Nonsense 荒诞诗02(第20页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

WhosateonaCrocodile'sback;

Buttheysaid,"Towr'dsthenighthemayprobablybite,

布拉克[135]有个老伯伯,

他爱在鳄鱼背上坐;

人们告诫道:“小心晚上一到,它就把你吃掉,

那可就惨了呀,老大伯!”

ThereersonofSkye,

Whowaltz'dwithaBluebottlefly:

Theybuzz'dasweettuofthemoon,

&rahepeopleofSkye.

一老头住在斯凯岛[136],

与一只蓝瓶蝇[137]把舞跳:

伴着银色的月光,他们嗡嗡把歌儿唱,

可迷住了斯凯岛的老与少。

TherewasanoldmanofBlackheath,

Whoseheadwasadorha>

Oflobstersandspice,piice,

ThatunanofBlackheath.

布莱克海斯[138]一老伯,

头上的花样真是多;

龙虾和香料作装饰,还插上腌洋葱和耗子,

好一个不凡的老大伯。

Therewasanoldmale

Fellcasuallyile;

But,growingtoostout,heevergetout,

Sohepassedallhislifeile.

一老头小时候真糊涂,

掉进个茶壶爬不出;

因为他身体长得快,再也不能爬出来,

只好待在壶里把一生度。

ThereersonofDundalk,

Whotriedtoteachfishesto>

&umbleddowndead,hegrewweary,andsaid,

"Ihadbettergobadalk!"

丹托克[139]一老头真糊涂,

竟教小鱼儿学走路;

鱼儿们上岸都翻白眼,他也教得很厌倦,

说:“还不如打道回府!”

ThereersonofShoreham,

&sweremarkedbyde;

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

都市小保安娇软美人在年代文里被甜宠了我抢了999种异能病娇皇子赖上门我有一艘太空飞船八零恶女不好惹大秦始皇后玩家研究指南离婚后我被迫和前夫秀恩爱[娱乐圈]道长去哪了洪荒:我人族圣师,开局创建武道修真界禁止物种歧视蒸汽朋克下的神秘世界玫瑰软刺电影系统逍遥游贞观女相斗罗之剑说可爱过敏原诸天武命大秦:始皇帝,我真没有忽悠你啊放肆妻诈抗日之打鬼子我一枪一个不断作死后我把大佬攻略了!她除了能打一无是处诸世大罗