狂风中文网

A Book of Nonsense 荒诞诗(第17页)

天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net

这秘鲁的老头真倒霉。

TherewasaYoungLadyofTurkey,

eatherwasmurky;

&hedayturfiorepine,

ThatcaprigLadyofTurkey.

土耳其有个年轻女郎,

天一阴沉便眼泪汪汪;

天一转晴,她就有好心情,

好个任性的土耳其女郎。

TherewasanOldMah,

Whofellintoabasinofbroth;

Butalaudablecookfishedhimout>

WhichsavedthatOldMah.

北方住着一老翁,

不慎掉入肉汤中;

有个厨师真厉害,用钩把他钩上来,

竟救了这北方的老翁。

WhopossessedalargeCow,buthelosther;

Buttheysaid,"Don'tyouseeshehasrunupatree,

奥斯塔[45]曾有一老头,

丢失了自己的大奶牛;

人们说:“难道你没有看到,那牛爬上了树梢?

你这招人讨厌的瞎老头!”

ThereersonofTroy,

Whosedrinkwaswarmbrandyandsoy,

Whichhetookooofthemoon,

InsightofthecityofTroy.

有个老头住在特洛伊,

专爱喝酱油和白兰地;

借着皎皎月色,他挥着调羹大喝,

一边眺望着特洛伊。

Thereersoe,

&ewasfarfromplete;

Shedressedinasackspickle-speckled>

ThatombliferousPersoe.

克里特[46]有个小姑娘,

从早到晚梳妆忙;

她套上只麻袋当衣衫,麻袋上点着黑斑斑,

好个妩媚动人的小姑娘。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

学园都市的空间操控我成了少女的守护灵运动为王不灭战神快穿日记之炮灰的逆袭神秘复苏之无限镜像寻宝从仓储拍卖开始我弟子明明超强却以德服人我成了山海界灵重生小地主万界点名册狗血文女主摆烂了[快穿]玄幻:原来我是万器之祖领到分配的顶流老公后热搜爆了楚河记事八零之从摆摊开始东汉末年枭雄志嫁金钗末日战宠军团论警校组和守护蛋的适配程度网游异界之万物领主我在柯学世界当五人组幼驯染败家系统在花都电影空间悍妻种田有空间