天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
而于连呢,他还在那里出神,拿破仑的丰功伟绩占据了他的心头,出现在他眼前,已经有好几个钟头,所以他先不屑分心去听德·雷纳先生对他说的粗话。
最后,他才相当出人意外地冒出了一句:
“我病了。”
他回答的腔调,连脾气好的人听了也会恼火,更何况是玻璃市的市长;他真恨不得叫于连马上滚蛋。
但再一想,他记起了他的处世之道:凡事不可操之过急,以免忙中有错。
“这个傻小子,”
他马上想到,“在我家里有了一点名气,瓦尔诺家正巴不得把他挖走呢。
再不然,他和艾丽莎一结婚,心里也会瞧不起在我家做教师的。”
德·雷纳先生虽然考虑周到,还是压不住心头的火气,接二连三地冒出许多粗话来,于连也听得越来越不耐烦了。
德·雷纳夫人急得几乎要流眼泪。
刚一吃完午餐,她就要挽着于连的胳膊去散步;她亲热地靠着他的肩头。
但不管德·雷纳夫人对他说什么,于连都只低声作答:
“有钱人就是这样子!”
德·雷纳先生走得离他们很近;一看见他,于连更加生气。
他忽然发现德·雷纳夫人靠着他的肩头,太显眼了;这个动作使他厌恶,他就使劲把她推开,抽出自己的胳膊来。
好在德·雷纳先生没有看见这不成体统的举动;只有德维尔夫人看到;她的朋友已经流眼泪了。
这时,一个农家姑娘贪走近路,正在穿过果园的一角,德·雷纳先生见了,赶快扔小石头把她赶走。
“于连先生,我求求你,克制一下;你想想看:我们哪一个人没有发脾气的时候呢?”
德维尔夫人连忙说。
于连冷冷地看了她一眼,流露出根本不把她放在眼里的神气。
这个冷眼使德维尔夫人吃了一惊,要是她猜得到这种表情的真正意义,恐怕还要更吃惊的;从眼色中可以模糊看到凶狠的报复念头。
说不定就是这种报仇雪恨的思想,造就了那些罗伯斯庇尔。
“你的于连真是凶得吓人。”
德维尔夫人悄悄地对她的朋友说。
“也难怪他生气,”
德·雷纳夫人答道,“他教得孩子们进步这样大,一个上午不上课又有什么关系;应该承认,男人的心肠都硬。”
德·雷纳夫人有生以来第一次想到要对丈夫进行报复。
于连对有钱人的仇恨眼看就要发作。
还好德·雷纳先生叫上园丁,忙着用一捆捆荆棘,把那条穿过果园的捷径挡起来。
在剩下来的散步时间里,两位夫人一直对于连说好话,他却一句也不回答。
德·雷纳先生一走开,她们就都借口累了,一个人挽住于连一条胳膊。
这两个女人心慌意乱,满脸通红,局促不安,于连夹在她们中间,脸色苍白,目中无人,神气忧郁,毫不动摇,对比之下,好像冰炭同炉似的。
他瞧不起这两个女人,也瞧不起一切脉脉的温情。
“怎么!”
他心里想,“我连五百法郎都没有,学业怎么完成!
啊!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!