天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
他说,每块被称为土地的田地十之八九都是3阿庞宽、30阿庞长,如果用我们的竿来衡量,就是35竿宽、349竿长。
当然,这种布局需要很多栅栏。
为此,法国政府不得不颁布法律,禁止农民在不到半阿庞宽、三十或四十阿庞长的田地上成家立户,否则将罚款,以此强迫农民迁徙分散,同时确保庄园主的地产都能耕种起来。
政府认为现在人们不像以前那样极不情愿离开父母家,“搬到看不到教堂尖顶或听不到教区钟声的地方”
去了。
从这里可以看出加拿大人和新英格兰人之间一个十分显著的区别。
不过我发现在之前一个世纪,即17世纪的时候,说法截然相反,也就是说,政府抱怨居民住得太分散,暴露在易洛魁族人的攻击范围内。
为此,1664年,国王不得不下令要求“他们不得在中间留出空地,必须挨在一起,他们应当把教区的规模尽可能缩小到和法国教区的规模一样大”
。
那个时候的加拿大人至少还有探险精神,敢于面对困难和危险,这种探险精神让他们比新英格兰的殖民者走得还远,尽管没能开辟疆土,征服荒漠,但至少曾涉足荒野,成为“coureursdebois”
,亦即“丛林的奔跑者”
,或者用洪坦对他们的称谓“coureursderisques”
,亦即“冒险的奔跑者”
,更不必说他们富有首创精神的教士们。
沙勒瓦认为,如果当局当初采取正确措施,把那些在树林里漫游的年轻人组织起来,那很可能会成立起一支民兵部队,足以对抗印第安人和英国人入侵。
下了一夜雨,沾满黏土的道路泥泞不堪。
我们在路上碰到一个上了年纪的妇女赶着一只拉着小车的狗,挑着路面上泥巴最少的地方走过去,那副情形看着十分可怜。
可是你别看那只狗拉着车,我们从它身边经过的时候,它还冲着我们叫唤,其实我们哪儿都没看,只瞥了一眼它拉的车。
房屋一般都是坐北朝南,也不管跟道路之间形成了多大的夹角,而且朝向道路的这面通常都没有门窗。
一般房屋距离道路十五到四十竿远,看不到通向房屋的小路,所以你可能会认为路在另外一边。
房屋都是用石材修筑的,灰浆涂抹得很粗糙,不过粉刷得倒是很整齐。
房子基本上都是一层楼高,长度和高度成比例;屋顶是木板铺成的尖顶,为了好看,将房檐处的板条做成尖角状,就像栅栏尖尖的板条似的;屋顶以中间为界线,两边各铺一排木条板,形成尖顶屋。
尖顶屋下面的山形墙在栋梁处突出来的角高度大约在一到两英尺。
不过,这些寓所还算是非常简陋、质朴的,每栋都标注了竣工日期。
窗户从中间推开,像百叶帘似的,而且都安装了结实的百叶窗。
有时候我们绕到道路旁边的房子后面,就会发现窗边靠着一根粗壮的木桩。
百叶窗现在虽然开着,但到了晚上,就会用木桩闩紧。
房子里面用原木整整齐齐地吊了顶。
炉子一般都放在户外,用石头和灰浆砌成,通常都砌在厚木板搭建的高台上。
地窖修在道路对面、房屋的前面或后面,看上去感觉像座冰屋,到了夏天就换上格子门。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!