天才一秒记住【狂风中文网】地址:https://www.kfzw.net
(过去时)。
而意识中被“我正在创造”
或“我将要创造”
的思想占据(现在时),就很难真正地进行创造了。
这时候创造的,可能是一个关于创造的理论,而无法进行真正的创造。
我们无法在创造的同时意识到自己在创造,也无法在创造的同时评价自己的创造行为。
因为,我们无法同时思考两件事,无法进行“平行思考”
。
66.语出西塞罗。
67.帕斯卡晚年隐居于此,并写了本书。
波·罗雅尔修道院,有时候还会被翻译成圣港口修道院、皇家港口修道院。
68.语出古希腊历史学家李维。
69.语出蒙田。
70.参见《蒙田随笔》——原注。
71.即埃及艳后,曾以美貌先后迷住了恺撒和安东尼。
72.另见139则的脚注。
73.这一段的意思是,用频率高的自然现象预测坏事,当然预测得准;用低频率的自然现象预测好事也是同理。
74.此处原意为“热病”
,当时致死率很高的一种病。
但此处这样译的真正原因是,它还隐藏着“地狱之火的温度”
的意思。
75.此处原意为“疹子”
,也可意为“地狱”
。
76.查理一世于1649年被斩首,瑞典女王克里斯蒂娜1654年放弃王位,波兰国王卡齐米尔1656年被废。
前朝旧臣自然会流亡,国王并不是世界的主人。
77.公元5世纪罗马作家、新柏拉图主义者,著有《农神节》。
78.希律王统治时,耶稣生于伯利恒。
希律王得悉有个圣者将要做犹太王,于是下令屠杀伯利恒及四周所有两岁以下的婴儿。
79.流亡贵族最不缺的就是钱和物质的保障,他们是政治上的流亡者,但生活仍然是非常安逸的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!